Munda wa Mtsogoleri, Mneneri wathu,

Wakonzedwa kwa oopa Mulungu

Onse amene amati, "Ndife okondwa,

Ndi Wokondedwa, mbuye wathu Muhammad.”

Chikondi pa iye ndiye maziko a ungwiro,

Udindo wake ndi wapamwamba ndi wamtengo wapatali

Maswahaba ake ndi abwino kwambiri mwa anthu,

Analumbira kwa Mtsogoleri Muhammad

Nkhope yake inaposa mwezi wokhuta,

Ambuye anamuwonjezera chimwemwe

Kuwala kunaonekera m'chilengedwe,

Mulungu asanalenge, Muhammad

Chikondi pa iye ndi udindo ndi lamulo,

Kumutamanda ndi ubwino ndi phindu

Palibe chisoni chimene chimabwera mu mtima,

Wa amene amakonda Muhammad

Ahmad ndi nyanja ya chidziwitso cha Mulungu

aliyense amene akumana naye amapeza chimwemwe

Chitsime chake ndi choyera ndiponso chozizira

kwa amene amakonda Muhammad

Mulungu amatsegula maiko

kudzera mwa Mtsogoleri wa makhalidwe abwino

Chidindo cha Atumiki onse

Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Taha ndi cholengedwa chabwino kwambiri cha Mulungu

ngati dzuwa m'kuwala kwake kwa m'mawa

Dziko ili lapansi tikuonali

lili mkati mwa kuwala kwa Muhammad

Maso akuda ndi ana a maso ozama

kuwala kwake kokondedwa nkowala

Ndi mano oyera ndipo opatsana mipata

Muhammad anaposa atumiki a Mulungu

E anthu, nkhope yake n'yowala

mbuye wanga, mbuye wa nkhani zosangalatsa

Chuma chathu, kuwala kwa chidziwitso

dzina lake ndi Mtsogoleri Muhammad

Udindo wake ndi wapamwamba ndi wosankhidwa

mafotokozedwe ake ndi amtengo wapatali ndi angwiro

Chivumbulutso cha mbuye wanga chinatsika

pa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Chisomo chake chinafika m'malo onse

kufafaniza mdima wosakhulupirira

M'zipululu ndi m'zigwa

kuwala kwa Muhammad kwayaka

Chilamulo chake chimalemeretsa chilengedwe

ndipo masiku amanyadira ndi iye

Misozi ya wokonda wake imagwa

chifukwa cha chikondi kwa Muhammad

Kukongola kwake kunachititsa manyazi mwezi

ndipo mwa iye Zosawoneka zinatsika

Ndipo magulu a osakhulupirira anagonjetsedwa

ndi kutsimikiza kwa mbuye wathu Muhammad

Ngamila inadandaula za njala

kwa Mneneri pakati pa msonkhano

Inati, "E Mbuye wa Pembedzero

mukhale wopembedzera wanga, E Muhammad"

Mbawala inafuula kwa Mtsogoleri

kudandaula ndi kufotokoza pempho lake

E Mtsogoleri wa Uthenga

mukhale wotsimikizira wanga, E Muhammad

Dziko ili ndi ngati ola limodzi

choncho pangani ntchito zanu zikhale zomvera

Ndipo gulani malonda abwino kwambiri

ulendo wokacheza Mtsogoleri Muhammad

Dziko lapansili lidzatha

ndipo kukhala kwake sikukhalitsa

Ali kuti amene akuyenda nati

"Mukhale wopembedzera wanga, E Muhammad"

Ambuye wathu, tewetseni ndikuthandizira

fulumizitsani ulendo wopita kwa Wosankhidwa

Misozi yathu imayenda ndi kugwa

chifukwa cha chikondi kwa Muhammad

Ambuye wathu, konzani njira

mukhale, Mbuye wanga, bwenzi lathu

Kuti tione mwezi wachifundo

Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Chiyembekezo chathu mwa Inu ndi chokongola

Inu, E Mbuye wanga, ndinu Woyang'anira

Ndipo Mneneri ndiye wotsimikizira wabwino

Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Tonse tikuyembekeza nkhani zosangalatsa

zonyamuka kupita kukaona

Ndi malonda abwino chotani amenewo

ulendo wokacheza Mtsogoleri Muhammad

Ali kuti anthu a ungwiro

ali kuti ambuye a anthu

Anawononga kuchokera ku chuma chabwino

kufunafuna mbuye wanga Muhammad

Misozi yawo imagwa ndi kuonekera

nthawi iliyonse akayima m'chigwa

Cholinga chawo ndi kapolo wabwino kwambiri

Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Ndi Mwachifundo anayenda ulendo

gulu lawo likudutsa m'chipululu

Ndipo tinawaona poyera

okonda a mbuye wanga Muhammad

Kutentha kwa zipululu izo

kuli ngati chipale chofeŵa chifukwa cha chikondi

Chitetezo chawo ndi kapolo wabwino kwambiri

chifundo cha Mtsogoleri Muhammad

Khetsani misozi mwaufulu

pamene muwona mwezi

Kutali kwambiri wawala

uli ndi kuwala kwa Muhammad

Nyumba yobiriwirayi ikuonekera

kuwala kwake kumachititsa chidwi nzeru

Pakuiona, ikuyenda

misozi ya amene amakonda Muhammad

Munda wa Mtsogoleri, Mneneri wathu

umasangalatsa mtima wachisoni

Sangalalani, E alendo athu

mu pembedzero la Muhammad

Uwu ndiye munda, choncho sangalalani

tafika kwa Wobweretsa Nkhani Zabwino

Musaganizire za dziko lapansi

ndipo yang'anani pa Mtsogoleri Muhammad

Aliyense amene akuyendera manda

Mneneri amabwezera moni wawo

Amadziwa chilengedwe mwangwiro

perekani nkhani zosangalatsa kwa alendo a Muhammad

Miyoyo inayendayenda m'chikondi

misozi yathu inatsika ngati mitsinje

Alendo adapeza kuyandikira

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

E Wokondedwa wa oopa Mulungu

ndi nyale ndi kuwala koonekera

E Abu al-Qasim, tinaitanidwa

ndipo tabwera, E Muhammad

Takulandirani, E Wosankhidwa wathu

chikondi chanu chamtengo wapatali chatifikira

Kutali chinatiitana

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Kuti tiwone malowo

m'mene mwezi wakwera

Ndipo wokhumbayo adanyamuka

kuchokera m'chikondi chachikulu kwa Muhammad

E wopembedzera machimo

ndi thandizo pamavuto

Ndi kuwala kwa mitima

inu ndinu kuwala, E Muhammad

Udindo wanu woyembekezeka ndi waukulu

inu ndinu wabwino ndi wowolowa manja

Ndipo wachifundo ndi wachisomo

ndi wokhululuka, E Muhammad

Sangalalani, E inu amene mwawona

munda wa Mtsogoleri ndikuyendera

Ndi Mbuye wa Mpando Wachifumu munali

alendo a mbuye wanga Muhammad

Ambuye anakonza chimwemwe

ndipo anakuitanani kuti mupembedze

Uwu ndiye ubwino wopambana ndipo koposa

ulendo wopita kwa Mtsogoleri Muhammad

Ndinu odala inu omwe mukuyendera

nkhope zanu zaphimbidwa m'kuwala

Mbuye wanu ndi Mbuye Wokhululuka Konse

kwa amene wachezera Muhammad

Tikanawona oimawo

tikanawona okhalawo

Tikanawona opemphayo

pembedzero kuchokera kwa Muhammad

Kuwala kwa cholengedwa chabwino kumamveketsa

ndipo Buku la Mulungu likuwerengedwa

Ndipo sayansi za Chilamulo zikulangizidwa

ndi mbuye wanga Muhammad

Ngati mubwerera pamtendere

adziwitseni anthu oimba mlandu

Kuti abwere kuchokera ku Tihamah

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Auzeni za malowo

auzeni za chikondi chachikulu

Adzitseni mu tulo tawo

kuti akachezere Muhammad

Mukadadziwa, E otsutsa

simukadakhala m'nyumba zanu

Tilibe chotanganidwa mu mtima

tonse timakonda Muhammad

Tinayenda usiku pa zokwera

kwa Mneneri, cholengedwa chabwino

Mbuye wanga, chuma cha mphatso

Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Chikondi chake chimatsitsimutsa mitima

Mulungu amakhululuka machimo

Mulungu amaphimba zophophonya

kudzera mwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

E Mtumiki wa Mulungu, iitanani

kwa anthu achikondi ndi chifundo

Ali m'kukhumba pamene ali kutali

aitaneni, mbuye wanga Muhammad

Ndipo tembenukirani kwa Wopereka

Ambuye wathu, Wopereka, amapereka chitonthozo

Pambuyo pa mavuto kuti tifulumire

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Madalitso oyera

abwino ndi owonjezereka

Amtengo wapatali ndi osatha

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Ndipo mtendere wa Mulungu motsatizana

wamvetsera chilengedwe monga chikudutsa

Udafutukula chifuwa ndikukondweretsa

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Ndipo pa maswahaba abwino

munthu aliyense woyenerera ndi wantchito

Kulankhula ndi Buku la Mulungu

ndiponso banja la Mneneri

Zungulirani ndi chisangalalo, Mbuye wanga

wowona wabwino kwambiri ndi mnzake

Ndiponso Faruq, wokondedwa wanga

onse akukhala pafupi ndi Muhammad

Zungulirani Mwini wa Kuwala Kuwiri, Mbuye wanga

ndi Bambo wa Adzukulu Awiri, wokondedwa wanga

Ndiye kwa amalume awiri, Mbuye wanga

ndiye kwa maswahaba a Muhammad

Zungulirani adzukulu awiri, Mbuye wanga

banja la Mneneri, mankhwala anga

Ndiponso al-Zahra amene amadziwitsa

za ungwiro mu Muhammad

Zungulirani omwe amadzuka usiku

aliyense amene amawerenga mapemphero

Iwo ndi anthu a kulumikizana

ndi Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Zungulirani okhala m'malo opanda kanthu

ndi zipululu ndi thengo

Aliyense wosangalala ndi wowerenga

wa madalitso pa Muhammad

Zungulirani, Mbuye wanga, odziletsa

ndi atumiki olungama

Ndi anthu oyimilira

pamaso pa mbuye wathu Muhammad

Ndipo kudzera mwa iwo, E Mbuye, perekani chigonjetso

nthawi zonse m'dziko lino lapansi ndi Tsiku Lomaliza

Kuzani, E Mbuye, mphoto

mwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Mbuye, thamangitsani nsanje

kuti asatipweteke, okhumudwitsidwa

Mukhale kwa ife mthandizi ndi wochirikiza

mwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Mbuye, musalole adani athu

kutheka kutipweteka

Afunike m'chovala chonyozeka

ndipo tiyankheni chifukwa cha Muhammad

Fulumizitsani mantha pa iwo

ndiponso tsoka pa iwo

Ndiponso choyipa pa iwo

ndipo perekani chigonjetso ku banja la Mneneri

Wolemba wa ngale zoyengeka izi

ndi Salih wa m'banja la Ja'far

Kuyembekeza chisomo chachikulu kuchokera kwa Inu

kudzera mwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Akuyembekeza chisomo chimene sichichepa

ndi chisangalalo ndi kuvomerezedwa

Ndi kulumikizana ndi kupindula

kwa Wokondedwa, mbuye wanga Muhammad

Akuyembekeza chisomo kuchokera kwa Inu, Mbuye wanga

ulendo wopita kwa Wosankhidwa, wokondedwa wanga

Chaka chilichonse pakati pa maswahaba

kukaona mbuye wanga Muhammad

Ndipo ndi ubwino pomaliza

tikufunafuna kukwaniritsa chikhumbo chathu

Pafupi ndi manda

ku Baqi', E Muhammad