الحبيب علي بن محمد الحبشي

Habib Ali bin Muhammad al-Habashi

arabic11 Qasidas
전체 작품
11 Qasidas
Ba`Alawi

السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
예언자들의 보석이시여, 당신에게 평화가 깃들기를

Ba`Alawi

بِـكَ قَـدْ صَـفَتْ مِـنْ دَهْرِنَـا الأَيـَّامُ
당신 덕분에 우리의 날들은 행복합니다

Ba`Alawi

صَلَاةُ الله عَلَى طَهَ اليَمَانْي
알라의 기도가 타하 알야마니에게

Ba`Alawi

صَلَوَاتُ اللَّهِ تَغْشَى أَشْرَفَ الرُّسْلِ الأَطَايِـْب

صَلُّوا عَلَى النُّورِ الَّذِي عَرَجَ السَّمَا
천상으로 올라간 빛에 축복을

Ba`Alawi

قَدْ تَمَّمَ اللهُ مَقَاصِدْنَا
알라는 우리의 목표를 이루셨습니다

لِـي بَـيْـنَ وَادِي الـنَّـقَـا وَالـجِـزْعِ أَوطَـارُ
Between the Valley of al-Naqā and al-Jizʿ I Have Desires Untold

Ba`Alawi

مَا مَعِي وَجَهْ قَابِل بِهْ سِوَى حُسُنْ ظَنِّي
당신을 마주할 것 오직 당신을 향한 저의 선한 믿음뿐입니다.

Ba`Alawi

مَطْلَبِي مِنْ حَبِيبِ القَلْبِ رُؤْيَةْ مُحَيَّاهْ
내 사랑하는 사람에게 바라는 것은 그의 얼굴을 보는 것입니다

Ba`Alawi

مَــا زَمْــزَمَ الــحَــادِي وَمَــا تَــرَنَّــمْ
낙타 몰이가 속삭이지도 노래하지도 않았다

‏هُوَ النُورُ يَهْدِي الْحَائِرِينَ ضِيَاؤُهُ
그는 빛이며, 그의 광채는 방황하는 자들을 인도한다