أَحْمَدْ يَا حَـبِـيـبِي
Ahmad, mon bien-aimé
أَحْمَد يَا حَبِيبِي
سَلَامْ عَلَيْكَ
Ahmad, ô mon bien-aimé
Paix sur toi
يَا عَوْنَ الغَرِيبِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Ô aide de l'étranger
Paix sur toi
separator
أَمْنٌ وَسَلامٌ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Un sanctuaire de paix et de sécurité
Paix sur toi
دِينُكَ الإِسْلَامُ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Ta religion est l'Islam
Paix sur toi
مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ
سَلَامْ عَلَيْكَ
D'un Seigneur miséricordieux
Paix sur toi
مِنْ رَبٍّ كَرِيمٍ
سَلَامْ عَلَيْكَ
D'un Seigneur généreux
Paix sur toi
جِئْتَ بِالْقُرْآنِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Tu es venu avec le Coran
Paix sur toi
مِنْ عِنْدِ الرَّحْمَنِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
De la part du Tout Miséricordieux
Paix sur toi
جِئْتَ بِالتَّوْحِيدِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Tu es venu avec le monothéisme
Paix sur toi
فُزْتَ بِالتَّمْجِيدِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Tu as triomphé avec gloire
Paix sur toi
وَنِـلْـنَـا الخَيْرَاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Et nous avons gagné la bonté
Paix sur toi
فِـي مِنَى وَعَـرَفَـاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
À Mina et Arafat
Paix sur toi
وَمَحُونَا السَيِّـــئَــاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Et nous avons effacé les péchés
Paix sur toi
بِرَجْمِ الجَمَـرَاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
En lapidant les piliers
Paix sur toi