الشَّرَابْ الطَّهُورْ
La bebida más pura

Standing

يَا نَبِي سَلَامْ عَلَيْكَ
يَا رَسُولْ سَلَامْ عَلَيْكَ
yá nabí salám ʿalayka
yá rasūl salám ʿalayka
يَا حَبِيبْ سَلَامْ عَلَيْكَ
صَلَوَاتُ اللَّهِ عَلَيْكَ
yá jabíb salám ʿalayka
ṣalauátu Allahi ʿalayka
قَدْ بَدَتْ أَنْوَارُ أَحْمَدْ
فِي الوُجُودِ تَتَوَقَّدْ
qad badat anuáru ajmad
fíl uuyūdi tatauaqqad
فَالسَّمَوَاتُ أَضَاءَتْ
وَالْأَرَاضِيْ بِمُحَمَّدْ
fas samauátu aḍá’at
ual aráḍiy bimujammad
حَلَّ سَعْدٌ وَفَخَارٌ
وَعَطَاءٌ مَالَهُ حَدْ
jalla saʿdun uafajárun
uaʿaṭá’un málahu jad
رَحْمَةُ الرَّحْمَنِ طَهَ
ذُخْرُنَا هُنَا وَفِي غَدْ
rajmatur rajmani ṭaha
ḏujruná huná uafí gad
يَوْمَ يَأْتِي بِلِوَاءٍ
تَحْتَهُ مَنْ كَانَ وَحَّدْ
yauma ya’tí biliuá’in
tajtahu man kána uajjad
آدَمٌ وَالرُّسْلُ طُرّاً
يَا لَهُ وَاللَّهِ سُؤْدَدْ
ádamun uar ruslu ṭurran
yá lahu ua Allahi su’udad
وَمَـقَامُ الحَمْدِ أَسْمَـى
وَبِهِ طَهَ تَفَرَّدْ
uamaqámul jamdi asmá
uabihi ṭaha tafarrad
فَلَنَا الْعِزُّ بِطَهَ
وَلَنَا الْفَخْرُ الْمُؤَبَّدْ
falanal ʿizzu biṭaha
ualanal fajrul muabbad
رَبِّ فَاجْمَعْنَا جَمِيعَاً
فِيْ الْجِنَانِ نَتَخَلَّدْ
rabbi fay maʿná yamíʿáan
fiyil yináni natajallad
رَبِّ فَاغْفِرْ لِيْ ذُنُوبِي
بِبَرْكَةِ الْهَادِيْ مُحَمَّدْ
rabbi fag fir liy ḏunūbí
bibarkatil hádiy mujammad
رِفْقَةُ الْمُخْتَارِ أَحْمَدْ
خَاتَمُ الرُّسْلِ الْمُمَجَّدْ
rifqatul mujtári ajmad
játamur ruslil mumayyad
وَبِهِ هَبْنَا الْمَوَاهِبْ
وَارْضَ عَنَّا بِمُحَمَّدْ
uabihi habnal mauáhib
uar ḍa ʿanná bimujammad
وَانْصُرِ الْحَقَّ وَأَهْلَهْ
بِالصَّفَا وَالْأُنْسِ نَسْعَدْ
uan ṣuril jaqqa ua ahlah
biṣ ṣafá ual unsi nasʿad
صَلَّى اللَّه عَلَى مُحَمَّدْ
صَلَّى اللَّه عَلَيْه وَسَلَّمْ
ṣalla Allah ʿalá mujammad
ṣalla Allah ʿalayh uasallam
نَصْرَ رَايَاتِ حَبِيْبِكْ
فِي جَمِيْعِ الْأَرْضِ نَشْهَدْ
naṣra ráyáti jabiybik
fí yamiyʿil arḍi nashhad
رَغْمَ طَاغٍ وَكَفُورٍ
لِصَرِيْحِ الْحَقِّ يَجْحَدْ
ragma ṭágin uakafūrin
liṣariyjil jaqqi yayjad
وَاخْتِمِ الْعُمْرَ بَحُسْنَى
وَيَقِيْنٍ حِيْنَ يَنْفَدْ
uaj timil ʿumra bajusná
uayaqiynin jiyna yanfad
صَلِّ يَا رَبِّ وَسَلِّمْ
عَلَى النَّبِي وَآلِهْ بِلَا عَدْ
ṣalli yá rabbi uasallim
ʿalan nabí ua álih bilá ʿad