Chapter 3
اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَبَارِكْ عَلَيْهْ وَعَلىَ آلِهْ
Allahumma ṣalli uasallim uabárik ʿalayh uaʿala álih
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم
bismillāhir rajmanir rajím
فَأَبُوهُ آدَمُ نَالَ تَكْرِمَةً بِهِ
وَلَهُ الْمَلَائِكُ رَبُّنَا قَدْ أَسْجَدَا
fa abūhu ádamu nála takrimatan bihi
ualahul malá’iku rabbuná qad asyadá
بِقَوَائِمِ الْعَرْشِ رَأَى اسْمَ مُحَمَّدٍ
مَعَ الإلَهِ فَبَانَ رُتْبَةُ أَحْمَدَا
biqauá’imil ʿarshi ra’ás ma mujammadin
maʿal álahi fabána rutbatu ajmadá
وبِهِ دَعَا مُتَوسِّلاً فَأَجَابَهُ
بِالْوَلَدِ الْأزْكَى قَبِلْنَا الْوَالِدَا
ubihi daʿá mutaussilan fa ayábahu
bil ualadil ázká qabilnal uálidá
وَلَمْ يَزَلْ مُتَنَقِّلاً فيِ الْأكْرَمِيـــ
ـــنَ وَكُلَّهُمْ لِلّهِ جَلَّ وَحَّدَا
ualam yazal mutanaqqilan fyil ákramí
na uakullahum lillāhi yalla uajjadá
وَاللهُ يَكْلَؤُهُ بِعَيْنِ عِنَايَةٍ
حَتَّى تَلَقَّاهُ أَبٌ قَدْ مُجِّدَا
ua Allahu yaklauhu biʿayni ʿináyatin
jattá talaqqáhu abun qad muyyidá
عَبْدُ الْإلَهِ فَحَمَلَتْ آمِنَةٌ
بِالْمُصْطَفَى فَكَانَ فَخْراً أَمْجَدَا
ʿabdul álahi fajamalat áminatun
bil muṣṭafá fakána fajran amyadá
وَلَمْ تَجِدْ ثِقَلًا وَلَا أَلَماً وَكَمْ
قَدْ شَاهَدَتْ آيَاتٍ تَسْمُو سُؤْدَدَا
ualam tayid ṯiqalan ualá alaman uakam
qad sháhadat áyátin tasmū su’udadá
حَلَّ السُّعُودُ وَضَجَّتِ الْأَمْلَاكُ عِنْـــ
ـــدَ الْوَضْعِ بِالتَّسْبِيحِ قَد فَاضَ النَّدَى
jallas suʿūdu uaḍayyatil amláku ʿin
dal uaḍʿi bit tasbíji qad fáḍan nadá
سُبحَانَ الله والحَمدُ الله ولا إله إلَّا الله واللهُ أَكْبَر (4)
وَلَا حَولَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللّٰهِ العَلِيِّ العظيم
subjána Allah uáljamdu Allah ulá alh alla Allah uállhu akbar
ualá jaula ualá quuuata illá billāhil ʿaliyyil ʿẓím
فِي كُلِّ لَحْظَةٍ أَبَدَا عَدَدَ خَلْقِهِ وَرِضَى نَفْسِهِ
وَزِنَةَ عَرْشِهِ وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ
fí kulli lajẓatin abadá ʿadada jalqihi uariḍá nafsihi
uazinata ʿarshihi uamidáda kalimátihi
فِي لَيْلَةِ الْإثْنَيْنِ عَامَ الفِيلِ فِي
شَهْرِ رَبِيعٍ أَبْرَزَتْ شَمْسَ الهُدَى
fí laylatil áṯnayni ʿámal fíli fí
shahri rabíʿin abrazat shamsal hudá
فَبَدَا قَطِيعَ السُّرِّ مَكْحُولاً وَمَخْـــ
ـــتُوناً بَهِيًّا لِلْمُهَيْمِنِ سَاجِدا
fabadá qaṭíʿas surri makjūlan uamaj
tūnan bahiyyan lilmuhaymini sáyidá