أَحْمَد يَا حَبِيبِي
سَلَامْ عَلَيْكَ
Ahmad, oh mein Geliebter
Friede sei mit dir
يَا عَوْنَ الغَرِيبِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Oh Hilfe der Fremden
Friede sei mit dir
أَمْنٌ وَسَلامٌ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Ein Hort des Friedens und der Sicherheit
Friede sei mit dir
دِينُكَ الإِسْلَامُ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Deine Religion ist der Islam
Friede sei mit dir
مِنْ رَبٍّ رَحِيمٍ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Von einem barmherzigen Herrn
Friede sei mit dir
مِنْ رَبٍّ كَرِيمٍ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Von einem großzügigen Herrn
Friede sei mit dir
جِئْتَ بِالْقُرْآنِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Du kamst mit dem Koran
Friede sei mit dir
مِنْ عِنْدِ الرَّحْمَنِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Vom Allbarmherzigen
Friede sei mit dir
جِئْتَ بِالتَّوْحِيدِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Du kamst mit dem Monotheismus
Friede sei mit dir
فُزْتَ بِالتَّمْجِيدِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Du triumphiertest mit Ruhm
Friede sei mit dir
وَنِـلْـنَـا الخَيْرَاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Und wir erlangten Güte
Friede sei mit dir
فِـي مِنَى وَعَـرَفَـاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
In Mina und Arafat
Friede sei mit dir
وَمَحُونَا السَيِّـــئَــاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Und löschten die Sünden
Friede sei mit dir
بِرَجْمِ الجَمَـرَاتِ
سَلَامْ عَلَيْكَ
Durch das Steinewerfen
Friede sei mit dir