يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
بِــجَــمَــالِــهِ بِــجَــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Trwy ei brydferthwch, trwy ei fawredd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
بِــكَــمَــالِــهِ بِــمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Trwy ei berffeithrwydd, trwy ei araith
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرُ الأَنَــامِ مُــحَــمَّـــدٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl yw Muhammad
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
الــفَــضْــلُ مِــنْ أَفْــضَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mae rhinwedd yn un o'i fendithion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
قَــدْ قَــالَ رَبِّــي رَحْــمَــةٌ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Dywedodd fy Arglwydd: (Mae ef) yn drugaredd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
لِــلــخَــلْــقِ فِــي إِرْسَـــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
I'r creadigaeth oedd ei anfon
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
دَارُ الــنَّــعِــيــمِ مَــقَــامُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mae cartref y bliss yn ei breswylfa
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَالــخُــلْــدُ فِــي إِقْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ac mae Tragwyddoldeb o'i flaen
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
فَــمَــتَــى أُقَــبِّــلُ تُــرْبَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Felly pryd y byddaf yn cusanu'r (darn o) ddaear
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
كَــانَــتْ مَــقَــرَّ نِــعَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Lle arferai ei sandalau gamu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَمَــتَــى أُشَــاهِــدُ رَوْضَــةً
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
A phryd y gwelaf y Rawda
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
مَــمْــلُــوءَةً بِــنَــوَالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Sy'n llawn o'i roddion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَأَشُــمُّ مِــنْ طِــيــبِ الــحَــبِــيــبْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Arogli persawr yr Anwylyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
أَقِــيــلُ تَــحْــتَ ظِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
A gorffwys o dan ei gysgod
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَيَــدُورُ كَــأْسُ شَــرَابِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
A phasio'r cwpan o'i ddiod
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
مِــنْ عَــذْبِ مَــاءِ قِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
O'r dŵr ffres o'i lestr
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يــا حَــبَّــذَا لَــوْ زَارَنِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Pe bai'n ymweld â mi!
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
حَــتَّــى بِــطَــيْــفِ خَــيَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Hyd yn oed os dim ond cipolwg o'i ddelwedd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
الــوُدُّ مِــنْــهُ لَــقَــدْ بَــدَا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mae cariad ohono wedi ymddangos
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَكَــذَاكَ مِــنْ أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ac yn yr un modd o'i ddisgynyddion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَأُحِــبُّـــهُ وَأَوَدُّهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ac rwy'n ei garu ac yn ei addoli
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
حَــقّــاً لِــطِــيــبِ خِــصَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Yn wir, am ddaioni ei nodweddion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
مَــا جَــاءَ مِــثْــلُ مُــحَــمَّــدٍ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Nid oes neb wedi dod fel Muhammad
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
مَــاجَــاءَ مِــثْــلُ مِــثَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Neu debyg i'w debyg
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
فِــي الــصَّــخْــرِ آثَــرَ مَــشْــيُــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ar greigiau gadawodd ei gamau olion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
مَــاغَــاصَ فَــوْقَ رِمَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ond yn y tywod ni suddodd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَأَشَــارَ لِــلــبَــدْرِ انْــقَــسَــمْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ac anelodd at y lleuad lawn a rhannodd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
فَــانْــشَــقَّ مِــثْــلَ هِــلَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
a hollti'n ddwy hanner fel pe baent yn grysiau lleuad newydd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَالــجِــذْعُ أَنَّ تَــشَــــوُّقًــا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Crïodd y boncyff coeden mewn hiraeth
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
لِــكَــلَامِــهِ وَمَــقَـــالِـــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Am ei araith a'i eiriau
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــحْــمِــي الــكِــنَــانَــةَ سَــيِّــدًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mae'n amddiffyn tir Kinana (Yr Aifft) fel meistr
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
كَاللَّــيْــثِ فِــي أَشْــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fel Llew ymhlith ei gywion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
الــلَّــهُ يَــحْـــفَــظُ زَائِــرًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mae Allah yn amddiffyn ymwelydd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
قَــدْ سَــارَ بَــيْــنَ جِــبَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Sy'n cerdded rhwng ei fynyddoedd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــمْــشِــي إِلَــيْــهِ مُــهَــرْوِلًا
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Sy'n cerdded ato ar gyflymder
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
لِــيَــفُــوزَ يَــوْمَ نَــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
I fod yn enillydd ar Ddydd Ad-dalu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
الــلَّــهُ يَــحْــفَــظُ قَــلْــبَــهُ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Mae Allah yn amddiffyn ei galon
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
بِــالــنُّــورِ فِــي أَحْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gyda golau ym mhob un o'i gyflwr
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَيَــظَــلُّ فِــي بَــرَكَــاتِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ac mae'n aros bob amser yn ei fendithion
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
وَيَــزِيــدُ فِــي أَمْــوَالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ac mae'n cynyddu ef mewn cyfoeth
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــارَبِّ صَــلِّ عَـــلَــى الــنَّــبِــي
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Fy Arglwydd, anfon fendithion ar y Proffwyd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
خَــيْــرِ الأَنَــامِ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Gorau o bobl a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
ثُــمَّ الــصَّــلَاةُ مَــعَ الــسَّـــــــــلَامْ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Yna gall fendithion a heddwch ddisgyn
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
عَــلَــى الــنَّــبِــيِّ وَآلِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Ar y Proffwyd a'i deulu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
مَــا الــجَــعْــفَــرِيُّ بِــمَــدْحِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
Cyn belled ag y mae al-J'afari yn canu
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah
يَــشْــدُو بِــصِــدْقِ مَــقَــالِــهِ
الــغَــالِــي الــغَــالِــي رَسُــولُ الــلَّــه
mewn clod gyda geiriau gwirionedd
Yr Anfonwr gwerthfawr, gwerthfawr o Allah