حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Můj Pán mi stačí, sláva Bohu
Není v mém srdci nic než Bůh
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pokoj buď Průvodci
Není boha kromě Boha
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ هَذَا لَا يَدُومُ
Ó nositeli starostí
Tohle nebude trvat
مِثْلَمَا تَفْنَى المَسَرَّةْ
هَكَذَا تَفْنَى الهُمُومْ
Stejně jako radost mizí
Tak mizí i starosti
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Můj Pán mi stačí, sláva Bohu
Není v mém srdci nic než Bůh
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pokoj buď Průvodci
Není boha kromě Boha
أَنْتَ شَافِي أَنْتَ كَافِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الوَكِيلْ
Ty jsi Uzdravitel, Ty jsi Dostatečný
Ty jsi můj nejlepší Ochránce
أَنْتَ عَوْنِي أَنْتَ حَسْبِي
أَنْتَ لِي نِعْمَ الكَفِيلْ
Ty jsi můj Pomocník, Ty jsi moje Dostatečnost
Ty jsi můj nejlepší Sponzor
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Můj Pán mi stačí, sláva Bohu
Není v mém srdci nic než Bůh
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pokoj buď Průvodci
Není boha kromě Boha
عَافِنِي مِنْ كُلِّ دَاءٍ
وَاقْضِ عَنِّي حَاجَتِي
Uzdrav mě ze všech nemocí
Splň mé potřeby
إِنَّ لِي قَلْباً سَقِيماً
أَنْتَ مَنْ يَشْفِي العَلِيلْ
Mám nemocné srdce
Ty jsi ten, kdo uzdravuje nemocné
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Můj Pán mi stačí, sláva Bohu
Není v mém srdci nic než Bůh
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pokoj buď Průvodci
Není boha kromě Boha
لَا تُدَبِّرْ لَكَ أَمْراً
فَذَوُوا التَّدْبِيرِ هَلْكَى
Neplánuj pro sebe
Neboť plánovači jsou odsouzeni
كُلُّ شَيْءٍ بِقَضَانَا
بِرِضَانَا خَلِّ عَنْكَ
Všechno je podle Našeho rozhodnutí
Buď spokojen s Naší vůlí
حَسْبِي رَبِّي جَلَّ الله
مَا فِي بِقَلْبِي غَيْرُ اللَّهُ
Můj Pán mi stačí, sláva Bohu
Není v mém srdci nic než Bůh
عَلَى الهَادِي صَلَّى الله
لَا إِلَهَ إِلَّا الله
Pokoj buď Průvodci
Není boha kromě Boha
أَيُّهَا الحَامِلُ هَمّاً
إِنَّ حَمْلَ الهَمِّ شِرْكٌ
Ó nositeli starostí
Nesení starostí je formou spolčování
سَلِّمِ الْأَمْرَ إِلَيْنَا
نَحْنُ أَوْلَى بِكَ مِنْكَ
Odevzdej záležitost Nám
Jsme více znepokojeni o tebe než ty sám