U sguardu di l'amante nantu à l'amatu hè pace,

È u silenziu trà i cunniscitori hè parlata.

Anu riunitu l'espressione per l'indicazione trà elli,

È per quessa i so capiscimenti eranu in accordu.

Si parlanu cù i so sguardi, micca e so parolle,

Cusì, ciò chì hè in l'anima di unu hè ispirazione.

Quessu hè quì, è quellu hè quì quandu vedi,

È u secretu di quessu hè cù u secretu di quellu.

I so secreti s'incontranu, s'abbraccianu, è s'intreccianu,

Mentre i so corpi si separanu.

Quessu parla di quellu, è quellu di quessu,

Ciò chì hè trasmessu à elli, i penne scrivenu.

U disaccordu hè cascatu è a so parolla da u so discorsu,

Perchè sò innamurati di e lettere di l'armunia.

Sò abituati à dì "Iè, à u vostru serviziu" è si sò uniti cusì,

Perchè "No" hè pruibitu à i nobili.

I so usi sò cum'è quelli di a ghjente di u Paradisu, u so caratteru

Hè Prufeticu; sò divini è nobili.

I so desideri, sè stessi, è furtune sò daretu,

È l'atti di i ghjusti sò davanti.

Per elli, e mani sò tese cù generosità,

È i so pedi stanu fermamente in cumpiendu ciò chì era duvutu.

Cusì, u viaghju hè cunniscenza, è l'intelletti sò guide,

U Signore hè u scopu, è u Messageru hè u capu.