সত্যিকারের সৌভাগ্য আমাদের উপর এসেছে

এবং সব দিক থেকে সফলতা এসেছে

আমাদের জন্য রয়েছে সৌভাগ্যের সুসংবাদ

যা এসেছে সর্বশ্রেষ্ঠ দাতার কাছ থেকে।

ও কীভাবে সৌন্দর্য প্রকাশিত হয়েছে

পূর্ব ও পশ্চিমের ভূমিতে।

স্বাগতম আপনাকে! পরিবার ও বোঝাহীন

ও প্রিয়তমদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ

স্বাগতম পরিবার হিসেবে একটি সূর্যের কাছে

যা সমস্ত অন্ধকার মুছে দিয়েছে।

স্বাগতম পরিবার হিসেবে একটি সূর্যের কাছে

যার মধ্যে সমস্ত তারা বিলীন হয়েছে

ও মহৎ বংশের, আমরা আশ্রয় নিয়েছি

আপনার মধ্যে সমস্ত বিপদে।

আপনি সমস্ত পাপীর আশ্রয়

আপনি সমস্ত তওবা কারীর আশ্রয়।

আপনি এসেছেন সবচেয়ে প্রতিষ্ঠিত মূল থেকে

যা কখনো মাথার উপর নেমে এসেছে

কুসাই ও লু'য়াই থেকে,

মহিমায় উঁচু, গালিবের পুত্র।

আপনার মহিমা সম্মানে উচ্চতর

সবচেয়ে উঁচু স্তরে।

আমরা সম্পূর্ণ আনন্দে আছি

আপনার জন্য, ও উচ্চ গুণের অধিকারী।

তাহলে কতটা দিন আপনার অস্তিত্বে এসেছে

আমাদের জন্য মহান বিস্ময় প্রকাশ করেছে।

এটি ঈশ্বরীয় উপহারের সুসংবাদ এনেছে,

আশার বিষয় এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা।

আমরা পান করেছি - আমাদের বিশুদ্ধতার কারণে

আপনার মধ্যে - সবচেয়ে মিষ্টি পানীয়।

তাহলে শুধুমাত্র প্রভুর জন্য সমস্ত প্রশংসা

যা কোনো হিসাবকারী কখনো গণনা করতে পারে না।

এবং তার জন্য সমস্ত কৃতজ্ঞতা

সব ঈশ্বরীয় উপহারের জন্য যা তিনি দিয়েছেন।

ও দয়ালু! ও করুণাময়!

আপনার দানশীলতা থেকে দান করুন এবং আমাদের জন্য সমস্ত লক্ষ্য পূরণের তাড়না করুন।

যে কেউ আপনার দরজার দিকে ফিরে আসে,

কখনো সেখান থেকে হতাশ হয়ে ফিরে আসে না।

ক্ষমা করুন, ক্ষমা করুন এক দাসের পাপ

যে আপনার দিকে তওবা করে এসেছে।