السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
Vrede wees met jou, O Juweel van die Profete
السَّلَامُ عَلَيْكَ زَيْنَ الأَنْبِيَاءِ
Vrede wees met jou, O Sieraad van die Profete
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَتْقَى الأَتْقِيَاءِ
Vrede wees met jou, O Vroomste van die Vroomes
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَزْكَى الأَزْكِيَاءِ
Vrede wees met jou, O Suiwerste van die Suiweres
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَصْفَى الأَصْفِيَاءِ
Vrede wees met jou, O Skoonste van die Skoonstes
السَّلَامُ عَلَيْكَ مِنْ رَبِّ السَّمَاءِ
Vrede wees met jou van die Here van die Hemele
السَّلَامُ عَلَيْكَ دَائِمْ بِلَا انْقِضَاءِ
Vrede wees met jou vir altyd sonder einde
السَّلَامُ عَلَيْكَ أَحْمَدْ يَا حَبِيبِي
Vrede wees met jou, O Aḥmad, O Geliefde van My
السَّلَامُ عَلَيْكَ طَهَ يَا طَبِيبِي
Vrede wees met jou, O Ṭāhā, O Geneesheer van My
السَّلَامُ عَلَيْكَ يَا مِسْكِي وَطِيبِي
Vrede wees met jou, O My Geur en Parfuum
السَّلَامُ عَلَى المُقَدَّمْ فِي الإِمَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Vrede wees met jou, O wat vooraan in leierskap is
Mag Allah se seëninge op jou wees
السَّلَامُ عَلَى المُتَوَّجْ بِالكَرَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Vrede wees met jou, O een gekroon met adel
Mag Allah se seëninge op jou wees
السَّلَامُ عَلَى المُظَلَّلْ بِالغَمَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Vrede wees met jou, O een wat deur die wolke beskadu word
Mag Allah se seëninge op jou wees
السَّلَامُ عَلَى المُشَفَّعْ فِي القِيَامَة
صَلَّى اللَّهُ عَلَيْه
Vrede wees met jou, O een wat op die Dag van Opstanding voorspraak verkry
Mag Allah se seëninge op jou wees