يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Vi
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
Ôi vẻ đẹp của Đấng Tiên tri
Ôi lòng nhân từ của Đấng Tiên tri
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Thề có Allah Tối cao, hỡi mọi người
Chúng ta chẳng có ai khác ngoài Đấng Tiên tri
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Chúng ta không có ai ngoài Người
Người ngự trị sâu thẳm tận trong tim
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
Người là người tôi yêu, là linh hồn tôi
Và Đấng Tiên tri chủ nhân chúng ta đã ôm lấy tôi
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Chúng ta không có ai khác nữa
Đôi mắt Người mang nét kohl thiên định
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Gương mặt rạng ngời với đôi má hồng
Người yêu dấu của chúng ta, Đấng Tiên tri chủ nhân chúng ta
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Chúng ta chẳng có ai ngoài vị Sứ giả
Vẻ đẹp của Người làm say đắm mọi tâm trí
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Xin một ánh nhìn, hỡi cha của Al-Batul
Xin ban cho một lần gặp gỡ, hỡi Đấng Tiên tri
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Bàn tay Người, hỡi Taha, thật tinh khiết
Nhắc tên Người là khởi nguồn của mọi tin vui
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Hỡi Đấng xoa dịu những nỗi lòng
Xin hãy an ủi chúng con, hỡi Đấng Tiên tri chủ nhân chúng ta
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Ánh sáng của Al-Mustafa Ahmad
Là ánh sáng nguyên thủy, vĩnh hằng
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Điều đầu tiên mà Thượng Đế tôi tạo ra
Chính là ánh sáng của Người, hỡi Đấng Tiên tri chủ nhân chúng ta