اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه صَـلَّـى عَـلَـى الـزَّيْـن
Lạy Allah! Xin hãy ban phúc cho Đấng Tuyệt Mỹ
Vi
اَلـلَّـهُ يَـا اَلـلَّـه
صَـلْـوا عَـلَـى الْـزَّيْـنِ
Allah, ôi Allah!
Hãy ban phúc lành lên Đấng Tuyệt Mỹ
طَـاطَـا الْـقَـمَـرْلِأَحْـمَـد
وَانْـشَـقَّ نِـصْـفَـيْـنِـى
Vầng trăng phục tùng Ahmad
Và đã tách ra làm đôi
أَبُـو بَـكْـرُ يَـا صِـدِّيـقْ
صَـاحِـبِ الْـنَّـبِـى وَرَفِـيـق
Hỡi Abu Bakr, hỡi Siddiq
Người bạn đồng hành và tri kỷ của Thiên sứ
بِرُوحُهْ فَدَاهْ فِي الضِّيقْ
مِـنْ لَـدْغَـةِ الْـنِّـيـنِـى
Hiến dâng linh hồn cứu Người trong gian khó
Chịu đựng vết rắn cắn vì Người
لَـمَّـا عُـمَـرْ أَسْـلَـم
فَـرِحَ الْـنَّـبِـى وَتَـبَـسَّـم
Khi Umar đón nhận đức tin
Thiên sứ hân hoan và mỉm cười
تَـبَـاشَـرَ الْإِسْـلَام
بِـدُخُـولِـهْ فِـي الْـدِّيـنِـى
Hồi giáo hân hoan báo tin lành
Với sự gia nhập chính đạo của ông
عُـثْـمَـانُ يَـا عُـثْـمَـان
يَـا جَـامِـعَ الْـقُـرْءَان
Hỡi Uthman, hỡi Uthman
Người sưu tầm và hợp nhất Kinh Qur’an
صِـهْـرِ الْـنَّـبِـى الْـعَـدْنَـان
زَوَّجَـهُ بِـنْـتَـيْـنِـى
Con rể Thiên sứ dòng Adnan
Đã được gả cho hai người con gái của Người
عَـلِـىُّ يَـا كَـرَّار
سَـيْـفُـكَ طَـوِيـل بَـتَّـار
Hỡi Ali, bậc chiến binh dũng mãnh
Thanh kiếm của ngài dài và sắc bén
يَـا هَـازِمَ الْـكُـفَّـار
قَـتَـلَ الْـمَـلَاعِـيـنِـى
Đấng chinh phục những kẻ vô đức tin
Đã hạ gục những kẻ thù bị nguyền rủa
جَـاتُـهْ الْـمُـرَبِّـيَـةْ
حَـلِـيـمَـةْ الْـسَّـعْـدِيَّـة
Người nhũ mẫu đã tìm đến Người
Halimah al-Sa‘diyyah
قَـالَـتْ وَهَـبُـوةْ لِـيَـا
يَـا رَبِّ هَـنِّـيـنِـى
Bà thưa rằng: “Xin hãy ban Người cho con
Lạy Chúa, xin ban hạnh phúc cho con qua Người.”
جَـالُـه الْـجَـمَـل جَـالُـه
يَـزْحَـف عَـلَـى عِـقَـالُـه
Lạc đà cũng tìm đến bên Người
Lê bước trên những sợi dây buộc
لَـمَّـا جَـالُـه جَـمَـالُـه
سَـلِّـم عَـلَـى الـزَّيْـنِـى
Khi nhìn thấy vẻ đẹp của Người
Nó cất lời chào Đấng Tuyệt Mỹ