اللهُ يُحَقِّقْ لَنَا لُقْيَا النَّبِي فِي سُرُورٍ
Cầu Allah ban cho chúng ta niềm vui được gặp gỡ Nhà Tiên Tri
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
Cầu Allah cho chúng ta niềm vui gặp gỡ Nhà Tiên Tri
Trong sự hòa hợp trọn vẹn và hương vị của sự tinh khiết và niềm vui
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
Ô Chúa của các chúa, qua Người Được Chọn, Taha người biết ơn
Người yêu dấu của trái tim tôi, nhờ Người mà mọi việc đã được đặt đúng
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
Ban phước và ban bình an cho Người vào buổi tối và buổi sáng
Và cho gia đình và bạn bè của Người và những người có mặt trong buổi tụ họp thiêng liêng
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
Và ban cho chúng ta từ họ những chén đẹp xoay vòng
Chứa đựng sự hướng dẫn, tri thức, và thức uống tinh khiết
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
Chúng ta nếm những hương vị không thể bị giới hạn trong dòng chữ
Và chúng chỉ là những món quà cho những người có trái tim tinh khiết
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
Những người được Chúa tha thứ của tạo hóa chọn lựa
Với những bí mật của sự hiện diện của Ngài, từ đó các vòng tròn xoay vòng
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
Và qua đó, mọi việc của ẩn và hiện đều là của tôi
Ô anh em, những chén tri thức và điều tốt đã xoay vòng
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
Ô những người có mặt, các bạn được ban phước với sự hiện diện giữa chúng tôi
Và cầu Allah mở rộng mọi trái tim với ân sủng cho các bạn
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
Ô Chúa, hãy là người trợ giúp của họ ở đây và vào Ngày Phục Sinh
Và hãy là người hỗ trợ của họ và đẩy lùi mọi điều ác
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
Và vào giờ kết thúc, cầu Người Được Chọn biết ơn của Ngài có mặt
Và Fatimah và Al-Rida và dòng dõi cao quý
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Allah Allah, ô Allah, Allah Allah, ô Allah
Ô Chúa, xin ban phước cho Người Được Chọn, vầng trăng tròn của các vầng trăng
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
Trên họ là những lời cầu nguyện của Ngài vào buổi tối và buổi sáng
Và tất cả các bạn bè và những người theo họ cho đến Ngày Phục Sinh