يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Uk
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
О краса Пророка
О ніжність Пророка
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Клянуся Величним Богом, о люди
Немає у нас нікого, крім Пророка
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Немає в нас іншого, крім нього
Він живе у самій глибині серця
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
Він мій коханий і душа моя
Прихистив мене наш владика Пророк
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Немає у нас нікого другого
Погляд його підведений божественною сурмою
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
З ясним лицем і рожевими щоками
Наш улюблений, наш владика Пророк
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Немає в нас нікого, крім Посланця
Краса його полонить розуми
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Лише один погляд, о батьку Пречистої
Обдаруй нас відвідинами, о Пророче
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Долоня твоя, о Таго, пречиста
Згадка про тебе — таємниця благих вістей
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
О Утішителю розбитих сердець
Зціли нас, о наш владика Пророк
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Світло Мустафи-Ахмада
Світло предвічне і нескінченне
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Найперше, що Господь мій сотворив
Це світло твоє, о наш владика Пророк