بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
Благословенна ти, о мати Хасана і Хусейна
Uk
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
Благословенна будь, о мати обох Хасанів
О Фатімо аз-Захра
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
О Аміно, о мати прекрасного
О та, що несе благу звістку
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
І пані Зайнаб, світло очей
І Хадіджо Велика
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
Благословіть раба Аллага
Того, хто прийшов з Книгою Аллага
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
І того, кого Аллаг переніс у нічну подорож
Славен Той, Хто переніс Його вночі
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
Благословіть сподвижників Обраного
Нашого найвеличнішого Посланця
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
Вітайте Алі, найкращого з праведних
Нашого найшляхетнішого Імама
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
І Хусейна, Світло Світил
О, яке щастя тому, хто вітає його миром
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
О Роде Обраного
Мир вам
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
Люди вірності та відданості
Благодаті та щедрості