يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Tt
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
И Пәйгамбәрнең гүзәллеге
И Пәйгамбәрнең шәфкате
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Бөек Аллаһ белән ант итәм, и кешеләр
Пәйгамбәрдән башка беркемебез юк
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Аңардан башка безнең бүтән юк
Ул йөрәкнең иң түрендә яши
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
Ул минем сөеклем һәм җаным
Хуҗабыз Пәйгамбәр мине кочагына алды
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Безнең аңардан башка икенче юк
Аның карашы илаһи сөрмәле
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Йөзе якты һәм алсу яңаклы
Сөеклебез, безнең хуҗабыз Пәйгамбәр
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Рәсүлдан башка безнең беркемебез юк
Аның гүзәллеге акылларны әсир итә
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Бер караш сал, и Бәтүлнең атасы
Бер зиярәт белән бүләклә, и Пәйгамбәр
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Синең учларың, и Таһа, пакьтер
Сине искә алу — сөенечле хәбәрләр сере
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
И күңелләрне юатучы
Күңелебезне юат, и хуҗабыз Пәйгамбәр
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Мостафа Әхмәтнең нуры
Әзәли һәм мәңгелек нурдыр
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Раббым иң беренче бар иткән нәрсә
Синең нурыңдыр, и безнең хуҗабыз Пәйгамбәр