قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
Тукта, тыңла мине, и нәдим.
Tt
قِفْ وَاسْتَمِعْنِي يَا نَدِيمْ
قَوْلًا بِمَعْنَاهُ أَهِيمْ
Тукта да тыңла мине, әй сәрдәшем
Мәгънәсенә гашыйк булган сүземне
حَمَلَتْ بِأَحْمَدَ أُمُّهُ
وَالْسَّعْدُ كَانَ لَهَا خَدِيمْ
Әхмәтне йөрәге астында йөртте анасы
Бәхет аңа һәрчак хезмәтче иде
حَمَلَتْ بِأَزْكَى الْأَنْبِيَاءْ
نَسَبًا وَهَنَّاهَا الْكَرِيمْ
Пәйгамбәрләрнең иң пакьен күтәрде
Нәселе өчен Кәрим аны котлады
نَالَتْ بِهِ كُلَّ الْمُنَى
وَالْمَجْدِ وَالْعِزِّ الْمُقِيمْ
Аның белән барча теләгенә иреште
Данга һәм мәңгелек иззәткә ия булды
يَا فَوْزَهَا بِالْمُصْطَفَى
حَازَتْ بِهِ الْشَّرَفَ الْعَظِيمْ
Нинди зур бәхет иреште аңа Мостафа белән
Аның белән олуг шәрәфкә иреште ул
بُشْرَاكِ آمِنَةَ الْرِّضَى
بِمُحَمَّدٍ عَيْنِ الْنَّعِيمْ
Сөенеч сиңа, и ризалык иясе Әминә
Нигъмәт чишмәсе булган Мөхәммәт белән