دَلَائِلُ الْخَيْرَاتِ
Ditshupo tsa Molemo
Tn
اَلنِّيَّةُ | Intentions
اَللَّهُمَّ إِنِّي نَوَيْتُ بِالصَّلَوٰةِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْتِثَالاً لِّأَمْرِكَ وَتَصْدِيقًا لِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَحَبَّةً فِيهِ وَشَوْقًا إِلَيْهِ وَتَعْظِيمًا لِّقَدْرِهِ وَلِكَوْنِهِ أَهْلاً لِّذَلِكَ
Ao Modimo, ke ikaelela ka go romela ditshegofatso mo go Moporofeti (SAW) go obamela taelo ya Gago, go rurifatsa Moporofeti wa Gago Mohammad (SAW), ka lorato le tlhwaafalo mo go ene, le go tlotlomatsa seriti sa gagwe gonne a lebantshitswe ke seo
فَتَقَبَّلْهَا مِنِّي بِفَضْلِكَ وَإِحْسَانِكَ وَأَزِلْ حِجَابَ الْغَفْلَةِ عَنْ قَلْبِي وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ.
Mme O e amogele go tswa mo go nna ka tshegofatso le bopelotlhomogi ba Gago, O tlose lesire la boitshwaro jo bo sa tlhokomelang mo pelong ya me, mme O nneye ntlha ya go nna mongwe wa batlhanka ba Gago ba ba siameng
اَللَّهُمَّ زِدْهُ شَرَفًا عَلَىٰ شَرَفِهِ الَّذِيٓ أَوْلَيْتَهُ. وَعِزًّا عَلَىٰ عِزِّهِ الَّذِيٓ أَعْطَيْتَهُ.
Ao Modimo, mo oketsetse tlotla mo godimo ga tlotla e O setse O mo e neileng, le seriti mo godimo ga seriti se O setse O mo se neileng
وَنُورًا عَلَىٰ نُورِهِ الَّذِي مِنْهُ خَلَقْتَهُ وَأَعْلِ مَقَامَهُ فِي مَقَامَاتِ الْمُرْسَلِينَ. وَدَرَجَتَهُ فِي دَرَجَاتِ النَّبِيئِينَ.
Le lesedi mo godimo ga lesedi la gagwe le O mmopileng ka lone, mme O tsholetse maemo a gagwe mo maemong a barongwa, le seemo sa gagwe mo seemong sa baporofeti
وَأَسْئَلُكَ رِضَاكَ وَرِضَاهُ يَا رَبَّ الْعَالَمِينَ. مَعَ الْعَافِيَةِ الدَّآئِمَةِ وَالْمَوْتِ عَلَى الْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ وَالْجَمَاعَةِ وَكَلِمَتَيِ الشَّهَادَةِ عَلَىٰ تَحْقِيقِهَا مِنْ غَيْرِ تَبْدِيلٍ وَّلَا تَغْيِيرٍ.
Mme ke kopa boitumelo jwa Gago le boitumelo jwa gagwe, wena Morena wa mafatshe, mmogo le boitekanelo jo bo nnelang ruri le loso mo moralong wa Lokwalo, Sunnah, le setshaba, le mafoko a mabedi a bopaki ka nnete e e sa fetogeng kgotsa go rontshiwa
وَاغْفِرْ لِي مَا ارْتَكَبْتُهُ بِفَضْلِكَ وَجُودِكَ وَكَرَمِكَ يَآ أَكْرَمَ الْأَكْرَمِينَ.
Mme O ntswarele mo go se ke se dirileng ka tshegofatso, bopelotshweu, le bopelonomi jwa Gago, wena yo O nang le bopelotshweu go feta botlhe ba ba nang le bopelotshweu
وَصَلَّى اللَّهُ عَلَىٰ سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ خَاتَمِ النَّبِيِّينَ وَإِمَامِ الْمُرْسَلِينَ. وَعَلَىٰٓ ءَالِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Mme ditshegofatso tsa Modimo di nne mo go Morena wa rona Mohammad, sekanelo sa baporofeti le moeteledipele wa barongwa, le mo go ba lelapa la gagwe le ditsala tsa gagwe tsotlhe, mme kagiso e nne mo barongweng, mme pako tsotlhe di nne kwa go Modimo, Morena wa mafatshe