ด้วยฟะฏิมะฮ์ สภาวะของข้าก็บริสุทธิ์และข้าได้บรรลุสิ่งที่ปรารถนา

ชิ้นส่วนของมุฮัมมัดผู้เป็นที่รักของอัลลอฮ์ ยอดแห่งมนุษยชาติ

อัลลอฮ์ทรงยกฐานะและเกียรติของนางสู่สรวงสวรรค์ชั้นสูง

ช่างประเสริฐยิ่งนัก พระนางผู้บริสุทธิ์ ผู้เป็นที่พอพระทัย และเป็นแสงสว่างในทุกความมืดมน

มารดาของอัลฮะซันและอัลฮุซัยน์ ผู้ทรงมีทางนำอันสูงส่ง

ผู้ได้รับประทานพรจากพระผู้เป็นเจ้าอย่างยิ่งใหญ่มหาศาล

พวกท่านคือบรรดาประมุขแห่งสรวงสวรรค์ชั้นสูง

ใครก็ตามที่รักพวกท่านด้วยสัจจริง จะได้พำนักในดินแดนแห่งความสันติ

และผู้ใดที่ยึดมั่นในพวกท่านย่อมบรรลุถึงเป้าหมายที่มุ่งหวัง

ท่านช่างเปี่ยมด้วยความเมตตา โอ้ชิ้นส่วนของอะหมัด โปรดอำนวยพรให้สมบูรณ์เถิด

และโปรดประทานเกียรติยศแห่งการได้ใกล้ชิดแก่บ่าวของท่าน

เกียรติแห่งการชูธงนำทางไปสู่ความถูกต้องอย่างสง่างามที่สุด

เพื่อให้คำเชิญชวนของท่านนบีแผ่ขยายไปทั่วทั้งสากลโลก

จนเราได้รับสวมอาภรณ์แห่งมรดกนบี ที่ซึ่งความสุกสกาวนั้นมิอาจพรรณนาด้วยวาจา

โอ้แสงสว่างแห่งดวงใจของข้า โอ้คุณแม่ของข้า ขอความสันติจงมีแด่ท่าน

ตลอดกาลในทุกสภาวะ ทุกกิจการ และในทุกชั่วขณะจิต

ขอพระผู้เป็นเจ้าทรงประทานพรแด่ท่านพร้อมกับบิดาของท่านผู้เป็นผู้นำ

ผู้นำของมวลสรรพสิ่ง ทั้งผู้เป็นชนชั้นนำและสามัญชน

ผู้เป็นสื่อกลางที่มุ่งหวังในวันแห่งการพบเจอและวันรวมพล

ในวันที่บรรดามลาอิกะฮ์ประกาศก้องต่อมวลมนุษยชาติทั้งปวง

“จงลดสายตาลงเถิด เพราะธิดาของท่านนบีกำลังดำเนินผ่านไปโดยสวัสดิภาพ

และจงก้มศีรษะของพวกท่านลง” โอ้ ช่างเป็นตำแหน่งที่ยิ่งใหญ่เหลือเกิน

โปรดนึกถึงข้า เพื่อที่ข้าจะได้ข้ามผ่านไปพร้อมท่านภายใต้การดูแล

เป็นไปไม่ได้เลย โอ้ท่านแม่ ที่ท่านจะลืมเลือนเด็กน้อยคนนี้ของท่าน

บุตรของท่านผู้นี้หวังในความเมตตาและการดูแลจากท่าน

ท่านคือความปรารถนาและจุดมุ่งหมายของเขา และช่างเป็นเป้าหมายที่ประเสริฐยิ่ง

โอ้ธิดาแห่งฏอฮา ดวงใจของข้าหลงใหลในความรักต่อท่าน

ขอสาบานต่ออัลลอฮ์ ท่านคือความปรารถนาของข้าทั้งในโลกนี้และในวันกิยามะฮ์

ข้ามิมีใครอื่นนอกจากพวกท่าน โอ้เหล่านายผู้ทรงเกียรติของข้า

ขอความพรและสันติอันบริสุทธิ์ที่สุดจงมีแด่ท่านและบิดาของท่าน

และแด่เหล่าชาวกิสาอ์กับครอบครัวของท่านผู้ทรงฐานะอันสูงส่ง

รวมถึงบรรดาสหายและผู้ที่ยืนหยัดมั่นคงอยู่บนทางนำที่ถูกต้อง