حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
หัวใจของฉันโหยหาเธอ
พระเจ้าของฉันสวดมนต์ให้เธอ
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
ฉันจะไม่รักเธอได้อย่างไร
เมื่อความงามเป็นของเธอ
أَنْـتَ زَيْـنُ الـنَّـاسْ
عَـاطِـرُ الأَنْـفَـاسْ
เธอคือเครื่องประดับของมนุษย์
เธอหอมอากาศด้วยทุกลมหายใจ
يَسْـعَـدُ الْـجُـلَّاسْ
بِـالـسَّـمَـاعِ لَـدَيْـكْ
เธอนำความสุขมาสู่การชุมนุม
ด้วยการสรรเสริญที่ร้องในที่ของเธอ
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
หัวใจของฉันโหยหาเธอ
พระเจ้าของฉันสวดมนต์ให้เธอ
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
ฉันจะไม่รักเธอได้อย่างไร
เมื่อความงามเป็นของเธอ
يَـا هُـدَى الْـحَـيْـرَانْ
فِـي مَـدَى الأَزْمَـانْ
โอ้ผู้ชี้นำของผู้หลงทาง
ตลอดทุกยุคทุกสมัย
يَـلْـجَـأُ الـثَّـقَـلَانْ
فِـي الْـمَـعَـادِ إِلَـيْـكْ
มนุษย์และญินแสวงหาที่ลี้ภัย
ในโลกหน้าอยู่กับเธอ
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
หัวใจของฉันโหยหาเธอ
พระเจ้าของฉันสวดมนต์ให้เธอ
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
ฉันจะไม่รักเธอได้อย่างไร
เมื่อความงามเป็นของเธอ
أَنْـتَ يَـا مُـخْـتَـارْ
جَـامِـعُ الأَسْـرَارْ
เธอ โอ้ผู้ถูกเลือก
ผู้รวบรวมความลับ
يَـرْتَـقِـي الْـحُـضَّـارْ
بِـالـصَّـلَاةِ عَـلَـيْـكْ
ผู้เข้าร่วมประชุมขึ้นสู่ฟ้า
โดยการส่งคำอธิษฐานให้เธอ
حَـنَّ قَـلْـبِـي إِلَـيْـكْ
صَـلَّـى رَبِّـي عَـلَـيْـكْ
หัวใจของฉันโหยหาเธอ
พระเจ้าของฉันสวดมนต์ให้เธอ
كَـيْـفَ لا أَهْـوَاكْ
وَالْـجَـمَـالُ لَـدَيْـكْ
ฉันจะไม่รักเธอได้อย่างไร
เมื่อความงามเป็นของเธอ
يَـا عَـظِـيـمُ الـشَّـأْنْ
قُـلْ إِنَّـنِـي بِـأَمَـانْ
โอ้ผู้ยิ่งใหญ่ในฐานะ
บอกว่าฉันปลอดภัย
أَسْـأَلُ الـرَّحْـمَـنْ
أَنْ يُـصَـلِّـي عَـلَـيْـكْ
ฉันขอพระเมตตา
ให้ส่งคำอธิษฐานให้เธอ