Falënderimi i takon Allahut, Zotit të botëve. Një falënderim i shumtë, i pastër dhe i bekuar. Një falënderim që kompenson për begatitë e Tij dhe është i mjaftueshëm për një shtim.

O Allah, dërgo bekime të plota dhe paqe të përsosur mbi Zotin tonë Muhamed, të cilit ia mbushe sytë me bukurinë Tënde, zemrën me Madhështinë Tënde, dhe gjuhën me ëmbëlsinë e Fjalës Tënde. Kështu, ai u bë i gëzuar, i lumtur, i mbështetur dhe fitimtar. Një bekim me të cilin na shpëton nga të gjitha tmerret dhe fatkeqësitë, plotëson të gjitha nevojat tona, na pastron nga të gjitha mëkatet, na ngre në shkallët më të larta në sytë e Tu, dhe na lejon të arrijmë qëllimet më të largëta të gjithë të mirave në këtë jetë dhe pas vdekjes. Qoftë ky bekim mbi Familjen e tij, Shokët e tij dhe të gjithë ata që ndjekin me përsosmëri deri në Ditën e Gjykimit, dhe mbi të gjithë Profetët, Lajmëtarët dhe të drejtët, në çdo moment përjetësisht në përputhje me numrin e bekimeve dhe favoreve të Allahut.

O Allah, na fal, na mëshiro, na bëj të kënaqur, ji i kënaqur me ne, prano nga ne, dhe na fut në Parajsë dhe na shpëto nga Zjarri; rregullo gjithë çështjen tonë, dhe mos na lër në dorën tonë as për një çast.

O Allah, na fal gabimet tona të bëra aksidentalisht dhe me qëllim, fshehurazi dhe publikisht, dhe na fal atë që Ti e di më mirë se ne. Ti je Ai që sjell përpara dhe Ai që mban prapa—nuk ka zot tjetër përveç Teje.

O Allah, na jep një pjesë të frikës ndaj Teje që është një pengesë mes nesh dhe mosbindjes ndaj Teje; dhe na jep një pjesë të bindjes ndaj Teje që na lejon të arrijmë në Kopshtin Tënd; na jep siguri që na lehtëson sprovat e botës. Na beko me dëgjimin, shikimin dhe forcën tonë për aq kohë sa na jep jetë dhe na jep fitore mbi ata që na kundërshtojnë. Mos na sprovo në fenë tonë, as mos e bë botën shqetësimin tonë më të madh dhe kufirin e kuptimit tonë, dhe mos na nënshtroni atyre që nuk do të na tregojnë mëshirë.

O Allah, na shto dhe mos na pakëso, na ndero dhe mos na poshtëro, na dhuro dhe mos na moho, na afërso me Ty dhe mos na lër me ata që mbeten pas, dhe na jep kënaqësi dhe ji i kënaqur me ne.

O Allah, bashko zemrat tona, rregullo marrëdhëniet tona, na udhëzo në shtigjet e paqes, na shpëto nga errësira duke na çuar në dritë, dhe na mbro nga të gjitha të këqijat e hapura dhe të fshehta. O Allah, na beko në dëgjimin, shikimin, zemrat, bashkëshortët dhe fëmijët tanë. Kthehu drejt nesh me mëshirë, vërtet Ti je Pranuesi i Pendimit, Mëshiruesi më i Madh. Na bëj falënderues për bekimet e Tua, duke i pranuar dhe shpallur ato, dhe përsos bekimet e Tua mbi ne.

O Allah, na mbro, fëmijët tanë, të dashurit tanë dhe të gjithë myslimanët nga gjithçka që garanton ndëshkimin Tënd dhe na pengon nga shpërblimi Yt—sepse askush nuk është i sigurt nga dekreti Yt përveç atyre që Ti i mëshiron, O Mëshiruesi më i Madh i të gjithë mëshiruesve!

O Allah, Ty të besojmë vetet tona, pasuritë tona, fëmijët tanë, familjet tona, të afërmit tanë dhe të gjithë ata që janë të përfshirë nga dhembshuria e zemrave tona dhe muret e shtëpive tona, dhe gjithçka që është me ne dhe ata që janë me ne, dhe gjithçka që Ti na ke bekuar. Ji Mbrojtësi ynë dhe i tyre, O Ruajtësi më i Mirë.

O Allah, na fut ne dhe ata në kështjellën Tënde dhe në kështjellën e Profetëve, Awliya’, dhe të gjithë atyre që Ti je i kënaqur me, në mbrojtjen e fesë sonë dhe çështjeve të kësaj jete dhe të ardhshme.

O Allah, na udhëzo me Udhëzimin Tënd, na bëj prej atyre që nxitojnë drejt kënaqësisë Tënde, mos na vendos mbi ne asnjë kujdestar tjetër përveç Teje, dhe mos na bë prej atyre që shkojnë kundër urdhrit Tënd dhe të mosbindur ndaj Teje.

O Allah, ji i butë me ne në të gjitha dekretet e Tua, na mbro nga sprovat e Tua, na jep falënderim për bekimet e Tua, dhe na beko me dhuratat që u ke dhënë Awliya’ve të Tu, na jep fitore mbi ata që na kundërshtojnë, dhe bëj ditën tonë më të mirë dhe më të bukur Ditën që të takojmë Ty.

O Allah, na jep udhëzim nga Ti, na zhyt në favorin Tënd, na mbulo me mëshirën Tënde, na zbres bekimet e Tua, na vesh me faljen Tënde, na jep mirëqenie, dhe na jep dije direkt nga Ti që është e dobishme dhe e pranuar—O Poseduesi i Madhështisë dhe Bujarisë.

O Allah, O Ai që të gjitha çelësat e mirësisë janë në dorën e Tij dhe të cilit i kthehen të gjitha çështjet, O Hapës, O Gjithëdijshëm, na jep një hapje që është afër.

Bekimet e Allahut qofshin mbi zotin tonë Muhamed, bekime që na largojnë nga errësira e iluzionit dhe na japin dritën e kuptimit—O Poseduesi i Madhështisë dhe Bujarisë.

O Allah, ki mëshirë për Ummetin e Zotit tonë Muhamed; O Allah, rregullo Ummetin e Zotit tonë Muhamed; O Allah, fal Ummetin e Zotit tonë Muhamed. O Allah, lehtësoji vështirësitë e tyre, lehtësoji shqetësimet e tyre, shlyej borxhet e tyre, jepu shi të bollshëm, ul çmimet e tyre, lejo më të mirët e tyre të jenë në autoritet mbi ta dhe mos i nënshtroni më të këqijtë e tyre, dhe mos i ndëshko për shkak të veprimeve të tyre të këqija. Shëro të sëmurët e tyre, jep mirëqenie të prekurve të tyre, ki mëshirë për të vdekurit e tyre, rregullo të gjallët e tyre, ji i butë me ne dhe me ta në atë që sjellin erërat e fatit. Na bëj dhe ata të qëndrueshëm mbi fjalën e qëndrueshme në këtë jetë dhe në tjetrën, dhe na bëj dhe ata prej atyre që Ti i ke bekuar nga Profetët, Ṣiddiqīn, Dëshmorët dhe të Drejtët.

Zoti ynë, na fal neve dhe vëllezërit tanë që na paraprinë në besim, dhe mos lejo që të ketë keqdashje në zemrat tona ndaj atyre që besojnë. Zoti ynë, Ti je me të vërtetë Mëshiruesi dhe Mëshiruesi.

Zoti ynë, na jep të mirën e kësaj bote dhe të mirën e Botës së Tjetër dhe na mbro nga dënimi i Zjarrit.

O Allah, për hir të Fatimes dhe babait të saj, burrit të saj dhe bijve të saj, prano lutjet tona, mos na zhgënje shpresat tona, bëj të mira përfundimet e të gjitha çështjeve tona, dhe na shpëto nga poshtërimi i kësaj jete dhe ndëshkimi i tjetrës.

O Allah, dërgo paqe dhe bekime mbi zotin tonë Muhamed, dhe mbi të gjithë Profetët, Lajmëtarët, dhe Engjëjt e afërt, dhe mbi Xhibrilin, Mikailin, Israfilin, Izra’ilin dhe mbi të gjithë Engjëjt tërësisht, dhe mbi të gjithë ata që të binden Ty. Dërgo paqe dhe bekime mbi gratë e pastra të Profetit, Nënat e Besimtarëve, dhe mbi Familjen e tij të pastër, Shokët e tij, Pasuesit, dhe mbi Awliya’t, të Drejtët, besimtarët dhe besimtaret, dhe mund të jemi të përfshirë me ta dhe mes tyre, me mëshirën Tënde, O Mëshiruesi më i Madh.

I lavdëruar është Zoti yt—Zoti i Fuqisë—mbi atë që ata pretendojnë, paqe mbi Lajmëtarët, dhe falënderimi i takon Allahut, Zotit të botëve.

Paqja dhe bekimet e Allahut qofshin mbi zotin tonë Muhamed, dhe mbi Familjen dhe Shokët e tij.