Kaloj netët duke thirrur me zë të lartë,

Zemra ime shkrihet nga zjarri i trishtimit

I Dashuri më goditi me dashuri të madhe,

Dhe thanë, "Është çmendur!" Oh, durimi im!

Dashuria e Allahut është një flakë e ndezur,

Që konsumon shpirtin dhe trupin.

Një grimcë dashurie për Zotin e Mëshirshëm

Heq të gjitha hidhërimet në Ditën e Thirrjes

Jam dashuruar me Hyjnoren dhe nuk mund të jem i duruar,

Sepse zjarri i dashurisë së Tij digjet në zemrën time

Të dua, o Krijues i të gjitha qenieve,

Për të vërtetën Tënde, o Zoti im, vetëm Ti je qëllimi im

Të gjitha lavdërimet janë për Ty, o Zoti im, në çdo gjendje,

Sepse Ti je Një, pa numër ose partner

O njerëz të dashurisë, për Allahun, ju jeni

Në kënaqësi të ëmbël dhe lumturi përgjithmonë.