Vetja ime e marrë dhe e pamatur nuk pranoi të dëgjojë paralajmërimin

Që erdhi me fillimin e thinjave dhe pleqërisë

Dhe nuk kishte përgatitur asnjë vepër të mirë për të mirëpritur

Këtë mysafir që erdhi në kokën time pa paralajmërim

Sikur ta dija që nuk mund ta pranoja me nder,

Do ta kisha fshehur sekretin tim prej tij me bojë

Kush mund ta ndalojë shpirtin tim kokëfortë nga gabimet e tij,

Ashtu si kuajt e egër ndalen me frena dhe frerë?

Mos syno të thyesh dëshirat duke u zhytur më tej në mëkat,

Lakmia e të pangopurit vetëm sa shtohet nga [pamja e] ushqimit

Vetja është si një foshnjë, nëse e neglizhon kujdesin e duhur, Ajo do të rritet ende duke dashur të thithë;

Por sapo ta ndash, do të ndahet

Pra, largohu nga pasionet e saj, ki kujdes të mos i lësh të marrin kontrollin, Sepse kur pasioni merr dorën e sipërme,

Ai ose do të vrasë ose do të sjellë turp

Mbaj një sy vigjilent mbi të ndërsa kullot në fushën e veprimeve,

Dhe nëse e gjen kullotën shumë të këndshme, mos e lejo të kullotë pa kontroll

Sa shpesh një kënaqësi që në fakt është vdekjeprurëse duket e mirë,

Për atë që nuk e di se mund të ketë helm në yndyrë

Ki kujdes nga kurthet e urisë dhe ngopjes,

Sepse një stomak bosh mund të jetë më i keq se mbingopja

Thaj lotët nga sytë që janë mbushur me gjëra të ndaluara,

Dhe prej tani le të jetë dieta jote vetëm pendimi

Kundërshto veten dhe shejtanin – dhe sfidoji,

Nëse përpiqen të të ofrojnë këshilla, trajtoji me dyshim

Kurrë mos i bindu atyre, qoftë kur kundërshtojnë apo vijnë për të ndërmjetësuar,

Sepse tani e di hilet e të dy kundërshtarëve dhe ndërmjetësuesve

I kërkoj falje Allahut për të thënë gjëra që nuk i bëj,

Sikur të isha duke i atribuar pasardhës një që ishte shterpë

Të urdhërova të bësh mirë, por pastaj nuk e dëgjova këshillën time,

Unë vetë nuk isha i drejtë, e çfarë të them ty, ‘Ji i drejtë!’

Nuk kam bërë shumë përgatitje të lutjeve vullnetare Para se vdekja të më marrë,

As nuk kam falur namaz apo agjëruar më shumë se sa ishte e detyrueshme