بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
Qofsh e bekuar, o nënë e Hasanit dhe Hysejnit
Sq
بُورِكْتِ يَا أُمَّ الْحَسَنَيْن
يَا فَاطِمَةْ الْزَّهْرَاءْ
Qofsh e bekuar, o nëna e Hasanit dhe Husejnit
o Fatima ez-Zehra
يَا آمِنَةْ يَا أُمَّ الزَّيْنْ
يَا حَامِلَةْ الْبُشْرَى
O e besueshme, o nëna e të bukuri
o mbartëse e lajmit të mirë
وَالسِّتِّ زَيْنَبْ نُورِ الْعَيْنْ
وَخَدِيجَةَ الْكُبْرَى
Dhe zonja Zejneb, drita e syrit
dhe Hatixhja e Madhe
صَلُّوا عَلَى عَبْدِ اللهْ
مَنْ قَدْ أَتَى بِكِتَابِ اللهْ
Dërgoni salavate mbi robin e Allahut
atë që erdhi me Librin e Allahut
وَمَنْ بِهِ قَدْ أَسْرَى اللهْ
سُبْحَانَ مَنْ أَسْرَى
Atë që Allahu e nisi në udhëtimin e natës
I lartësuar qoftë Ai që e udhëtoi natën
صَلُّوا عَلَى صَحْبِ الْمُخْتَارْ
رَسُولِنَا الْأَعْظَمْ
Dërgoni salavate mbi shokët e të Zgjedhurit
të Dërguarit tonë madhështor
حَيُّوا عَليٍ خَيْرَ الْأَبْرَارْ
إِمَامَنَا الْأَكْرَمْ
Përshëndetni Aliun, më të mirin e të drejtëve
imamin tonë më fisnik
وَعَلَى الْحُسَيْنْ نُورِ الْأَنْوَارْ
يَا سَعْدَ مَنْ سَلَّمْ
Dhe mbi Husejnin, dritën e dritave
sa i lumtur është ai që i dërgon selam
يَا أَهْلَ بَيْتِ الْمُصْطَفَى
عَلَيْكُمْ اَلْسَّلَامْ
O Familja e të Zgjedhurit
paqja qoftë mbi ju
أَهْلَ الْأَمَانَةْ وَالْوَفَا
وَالْخَيْرِ وَالْإِكْرَامْ
Njerëz të besnikërisë e të besës
të mirësisë dhe bujarisë