صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
Paqja e Allahut qoftë mbi ty, o Adnan
Sq
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ يَا عَدْنَانِ
يَا مُصْطَفَى يَا صَفْوَةَ الْرَّحْمَٰنِ
Bekimet e Allahut qofshin mbi ty, o Adnan
O Mustafa, o i zgjedhuri i Mëshiruesit
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَعْطَانِي
هَذَا الْغُلَامَ الْطَّيِّبَ الْأَرْدَانِ
Lavdi Allahut, i Cili më dhuroi
këtë djalosh me virtyte kaq të pastra
قَدْ سَادَ فِي الْمَهْدِ عَلَى الْغِلْمَانِ
أُعِيذُهُ بِالْبَيْتِ ذِي الْأَرْكَانِ
Ai u shqua mbi fëmijët që në djep
e mbroj me Shtëpinë e shenjtë e me shtylla
حَتَّى أَرَاهُ بَالِغَ الْبُنْيَانِ
أَنْتَ الَّذِي سُمِّيتَ فِي الْقُرْآنِ
Derisa ta shoh atë burrë të pjekur
Ti je ai që u emërtove në Kuran
أَحْمَدُ مَكْتُوبٌ عَلَى الْجِنَانِ
صَلَّى عَلَيْكَ اللَّهُ فِي الْأَحْيَانْ
Ahmedi është i shkruar në kopshtet e Xhenetit
Bekimet e Allahut qofshin mbi ty në çdo kohë
أَحْمَدُهُ فِي الْسِّرِّ وَالْإِعَلْأَنِ
حَقًّا عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ
E falënderoj Atë në fshehtësi e në publik
për hakun e Islamit dhe të Besimit
يَا رَبَّنَا بِالْمُصْطَفَى الْعَدْنَانِ
اغْفِرْ ذُنُوبِي ثُمَّ أَصْلِحْ شَأْنِي
O Zoti ynë, për hir të të Zgjedhurit nga Adnani
falmi gjynahet e ma përmirëso gjendjen