يَا مَرْحَبًا بِالْهَاشِمِيَّةِ
Tikugashirei muHashimaiti!
Sn
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
أَنْتِ الشَّرِيفَةُ وَالْكَرِيمَةُ
وَالْكَثِيرَةُ لِلصِّيَامِ
Imi muri munhu anoremekedzwa uye ane tsika
munotsanya kazhinji nekuzvipira
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
هَلْ فِي الْوَرَى جَدٌّ كَجَدِّكِ
أَحْمَدَ خَيْرِ الْأَنَامِ
Ko, pakati pezvisikwa pane sekuru akafanana nemunhu wenyu
Ahmad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose?
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
هَلْ فِي الْوَرَى أُمٌّ كَأُمِّكِ
نُورُهَا يَجْلُو الظَّلَامَ
Ko, pakati pezvisikwa pane mai vakafanana namai venyu
avo vane chiedza chinopedza rima rose?
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
وَأَبُوكِ حَيْدَرُ مَنْ لَهُ
بَأْسٌ لَدَى حَرْبِ اللِّئَامِ
Uye baba venyu ndiHaydar, uyo anouya
nekuparadza pamusoro pevanhu vakaipa
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
يَا مَرْحَبًا بِالْحِبِّ زَيْنِ
الْعَابِدِينَ عَلَى الدَّوَامِ
Tigashirei, nguva dzose, imi mudiwa
chishongo chevashumiri vanonamata
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
مَنْ كَانَ يَلْقَى مَا يُرِيدُ
بِدَارِهِ فِي كُلِّ عَامٍ
Iye aiwana zvose zvaaishuva
mumba make gore rimwe nerimwe
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
وَصَلَاتُهُ أَلْفٌ مِنَ
الرَّكَعَاتِ فِي يَوْمٍ تُقَامُ
Uye zuva nezuva, muminyengetero yake
aive nezvikamu chiuru chimwe chete
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
نَبَوِيَّةٌ وَسُكَيْنَةٌ
أُخْتَيْهِ مِنْ خَيْرِ الْأَنَامِ
Nabawiyyah naSukainah
hanzvadzi dzake, dzinobva kuvakuru vezvisikwa
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
وَرُقَيَّةٌ وَنَفِيسَةٌ
أَنْفَاسُهُمْ مِسْكُ الْخِتَامِ
Saizvozvo, kufema kwose kwaRuqayyah
naNafisah inhuhwirira inotapira kwazvo
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
وَكَذَاكَ عَائِشَةُ الَّتِي
مِنْ جَعْفَرٍ ذَاتُ الْمَقَامِ
Uye saizvozvo ‘Aishah, mwanasikana waJa‘far
ane chinzvimbo uye imba inoyera
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
مُوسَى وَبَاقِرُ جَعْفَرٌ
أَهْلُ الْمَوَدَّةِ وَالسَّلَامِ
Musa, Baqir naJa‘far
vanhu vane rudo uye runyararo
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
آلَ النَّبِي نَوَدُّهُمْ
وَبِوِدِّهِمْ نَلْقَى الْمَرَامَ
Mhuri yeMuprofita tinoida zvirokwazvo
uye nerudo rwavo tinowana zvishuwo zvedu
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
أَنْتُمْ كِرَامٌ وَالْكِرَامُ
لَهُمْ لَدَى اللهِ احْتِرَامُ
Imi muri vanhu vanokudzwa
uye vanokudzwa pamberi paAllah vanokosheshwa
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
مَنْ جَاءَ يَسْعَى نَحْوَكُمْ
للهِ حَقًّا لَا يُضَامُ
Ani nani anouya achishanda nesimba kwamuri
nekuda kwaAllah haazombokuvadzwi
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
إِجْعَلْ رِضَاكَ عَلَيْهِمُ
يَا رَبِّ فِي دَارِ السَّلَامِ
Tenzi wangu, isai kufadzwa kwenyu nguva dzose
pamusoro pavo mumusha werunyararo
يَا رَبِّ صَلِّ عَلَى النَّبِي
مُحَمَّدٍ خَيْرِ الْأَنَامِ
Haiwa Tenzi, dururirai makomborero kumuProfita
Muhammad ﷺ, Mukuru wezvisikwa zvose
مَا الْجَعْفَرِيُّ أَحَبَّهُمْ
يَرْجُو بِذَا حُسْنَ الْخِتَامِ
Chero bedzi al-Ja‘fari achivada zvikuru
achitarisira kuburikidza neizvi magumo akanaka