O moj Gospod, izlijevaj svoje blagoslove na Izbranega iz Mudarja

In na Preroke in vse Poslance, kadar koli so omenjeni

In izlijevaj blagoslove, o moj Gospod, na Vodnika in njegove sledilce

In njegove tovariše, tiste, ki so širili nauke vere

Ki so se borili ob njem na poti Allaha in se pogumno trudili

Ki so se izselili, mu nudili zavetje in mu pomagali

Ki so pojasnili farz in sunno, združili moči

Zaradi Allaha, se oprijeli Allaha in tako zmagali

Najodličnejše, najobsežnejše in najplemenitejše blagoslove,

Njihova dišeča razpršenost sladko prežema vesolje

Dišeča z vonjem mošusa, prijetna

Iz njihovega vonja se širi sladki parfum sprejetja in zadovoljstva

V količini tako veliki kot kamenčki, vlažna zemlja, zrna peska,

Sledi jim zvezde na nebu, rastline zemlje in gomile gline

Tako velika kot mera teže gora,

In kaplje vse vode in vsega dežja

V številu tako velikem kot listi vseh dreves,

In vsaka črka ali znak, ki bo prebran ali napisan

V številu tako velikem kot divje živali, ptice, ribe in govedo

Sledi jim džini, angeli in človeška bitja

Majhni delci in mravlje, vsa zrna,

Tudi lasje in volna, perje in živalsko krzno

In vse, kar obsega celotno vsoto znanja,

In kar je prineslo zapovedano Pero in Božanski Dekret

V številu tako velikem kot Tvoje milosti,

Ki si jih podelil ustvarjenim bitjem, odkar so prišli v bitje in bili zbrani

Tako velika kot njegova vzvišena stopnja

S katero so bili Preroki in angeli počaščeni in so se ponosili s tem

Tako velika kot karkoli obstaja v vseh vesoljih, o moja Podpora,

In karkoli še bo prišlo v obstoj, do Dneva, ko bodo oblike vstale

V vsakem utripu očesa, s katerim

Ljudje nebes in zemelj pogledujejo ali prenehajo gledati

Kar koli napolni nebesa in zemljo,

Skupaj z gorami, razprostrto zemljo, Prestolom, Stolom in vsem, kar vsebujejo

Kar koli obstoječega je Allah povzročil, da izgine,

Ali kar koli neobstoječega je prinesel v bitje Blagoslovi brez omejitev in trajni za vedno

Čigar število traja skozi vse čase, kot

So brezmejni, ne puščajo ničesar, vseobsegajoči

Nimajo končnega konca in nobenega zaključka, o Vsemogočni,

In nobene omejitve, ki bi bila določena, zato to dobro premisli

V številu tako velikem kot večkratniki vseh števil, ki so bila,

Skupaj z množenjem teh večkratnikov, o Tisti, ki določaš

Tako kot ljubiš, o moj Gospodar, in v skladu s Tvojim zadovoljstvom

In kot si nam zapovedal, da pošiljamo blagoslove, Ti si Lastnik Vsemogočne Moči

Skupaj z mirom, v številu, kar je bilo omenjeno

O moj Gospod, in jih pomnoži, da se milost razširi daleč in široko

Vse to še pomnoženo s Tvojo Pravico v dihu

Tvojih ustvarjenih bitij, naj bodo maloštevilni ali številni

O moj Gospod, odpusti tistemu, ki to recitira,

In tudi tistemu, ki to sliši, in vsem muslimanom, kjer koli so

In našim staršem, našim družinam in našim sosedom

Za vse nas, o moj Gospodar, smo v veliki potrebi po odpuščanju

Storil sem mnogo napačnih dejanj - ni konca zanje!

Toda resnično Tvoje odpuščanje ne pušča ničesar - noben greh ne ostane

Skrb me je preokupirala od vsega, kar upam doseči,

In prišla je ponižno in z zlomljenim srcem

Prosim Te, o moj Gospod, da nam izkažeš milost v obeh svetovih,

Zaradi ranga tistega, v čigar rokah so kamenčki slavili Boga

O moj Gospod, povečaj za nas tako nagrado kot odpuščanje,

Kajti zagotovo je Tvoja Velikodušnost morje brez obale

Poravnaj dolgove, ki puščajo plemenit značaj v težkih razmerah,

In nas osvobodi naših težav, o Ti, ki si Močan

Bodi prijazen do nas, kadar koli nas doletijo nesreče,

Z lepo prijaznostjo, ki povzroči, da vse stiske izginejo

Z Mustafo, Izbranim, Najboljšim izmed Stvarstva,

V čigar hvalo so bile razkrite sure, da ga počastijo

In potem naj bodo molitve nad Izbranim

Dokler sonce sije na dan, in luna oddaja svojo svetlobo

In naj boš zadovoljen z Abu Bakrom, njegovim kalifom,

Ki je stal za vero, potem ko je odšel

In z Abu Hafsom al-Faruqom, njegovim tovarišem

Umarjem, čigar beseda v njegovih sodbah je bila odločilna

In podeli dobro Uthmanu, tistemu z dvema lučema, za katerega

So bile vrline izpopolnjene v obeh svetovih in v končni zmagi

In prav tako Aliju, kot tudi njegovima dvema sinovoma in njuni materi,

Ljudem Plašča, kot nam je prišlo v tradiciji

In tudi naši gospe Khadiji al-Kubri, ki je velikodušno dala svoje bogastvo

Da bi pomagala in podprla Poslanika Allaha

In tiste čiste ženske, žene Mustafe,

In njegove hčere in sinove, kadar koli so omenjeni

Kot tudi Sa'd, Sa'id ibn 'Awf in Talha

In Abu Ubayda in Zubayr, najodličnejši gospodje

In Hamza in tudi Abbas, naš gospodar, in njegov sin,

Učenjak, skozi katerega so bile težave rešene

In vsa Družina in Tovariši, in vsi Sledilci,

Dokler tema še pada na noč, in zora se ponovno pojavi

Blagoslovi jih z dobrim zadovoljstvom od Tebe v odpuščanju in blaginji

In z dobrim koncem, ko se življenje bliža koncu.