يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Sl
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O lepota Preroka
O milina Preroka
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Pri Veličastnem Bogu, o ljudje
nimamo nikogar razen Preroka
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Nikogar drugega nimamo razen njega
on prebiva globoko v srcu
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
On je moj ljubljeni in moja duša
objel me je naš gospod Prerok
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Nikogar drugega nimamo razen njega
njegov pogled je božansko osenčen
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Vedrega obličja in rožnatih lic
naš ljubljeni, naš gospod Prerok
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Nikogar nimamo razen Poslanca
njegova lepota očara razum
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
En pogled, o oče Al-Batul
nakloni nam obisk, o Prerok
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Tvoja dlan, o Taha, je čista
tvoje spominjanje je skrivnost veselih oznanil
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
O Tolažnik strrtih src
potolaži nas, o naš gospod Prerok
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Luč Izbranca Ahmeda
je večna in neskončna luč
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Prva stvar, ki jo je moj Gospod ustvaril
je tvoja luč, o naš gospod Prerok