Naj Alah vodi ljubljenca lepote k pravi poti,

in ga obvaruje propada, pred katerim trepeta.

In dušo zavistneža, naj mu Bog oči razvname od žalosti,

in ga pusti budnega, da v nespečnosti prebije noč.

Naj nam gazela svetišča ne preneha podarjati

mošusa in kafre, medtem ko sovražniki ostajajo nepozorni.

Zaradi nje ljubim Damun, Najd in gričevja,

ter Hajlo in gorski prelaz, kjer se je razodela njegova luč.

Zakrita gospa iz rodu Hašima in Mohameda,

nanj naj bo Božji blagoslov, neprestano in večno.

Ne grajajte me zaradi lepotice, temveč mi oprostite,

saj je moje srce z njo tako zvečer kot zjutraj.

O grajalci, bodite blagi in usmiljeni

do trpečega ljubimca, čigar življenje je postalo polno gorja.

In ne misli, o gazela plemena, da sem

podlegel nespameti, Bog ne daj, ko pa gonič kamel že poje.

Vodeč kamele hrepenenja proti svetišču,

kjer so se ljudje naselili v vrtu rose.

V Ajdidu, naj Alah ohrani ves Ajdid,

s potujočim dežnim oblakom, kadar koli bliska ali grmi.

Naj potuje prek zelenih travnikov vadi al-Naka

do Zanbala in Bašarja, dokler poje grlica.

In naj luč objame al-Furajt in ljudstvo Bakdarja

z nalivi odpuščanja in varnostjo pred uničenjem.

Kajti koliko gnostikov počiva v teh grobiščih?

In koliko modrecev, po katerih se človek vodi v temi nevednosti?

V Ajdidu je vsak praznik postal kraj bližine

s sosedi, ki tja potujejo, tistimi iz ljudstva prave poti.

Imami Alahove vere, ki kličejo Njegova bitja

k Njegovim vratom; blagor tistemu, ki ta klic sliši!

In pohitite k Veličastnemu Gospodu

v Njegovi pokornosti, iščoč večno blaženost.

Boječ se Božje kazni v Njegovem ognju,

kjer bodo tirani in uporniki bivali na veke.

Tisti, ki niso sledili Najboljšemu med ljudmi, Mohamedu,

preroku resnice, morju velikodušnosti, tistemu, ki s srca očisti rjo.

Nanj naj bo Alahov blagoslov in nato Njegov mir,

blagoslov in pozdrav do konca vekov.