Anthem for the Prophet ﷺ
نبي ﷺ لاءِ ترانو
Sd
Ṣalli rabbī ʿala n-nabiyyi, shafīʿinā Aḥmad
Ṣalli rabbī ʿala n-nabiyyi, shafīʿinā Aḥmad
اي منهنجا رب! درود موڪل احمد نبيءَ تي جيڪو اسان جو شفاعت ڪندڙ آهي
اي منهنجا رب! درود موڪل محمد نبيءَ تي جيڪو اسان جو موليٰ آهي
The people that in darkness dwelt,
اهي ماڻهو جيڪي اونداهين ۾ رهندا هئا،
A glorious light have seen
تن هڪ عظيم نور ڏٺو آهي
God's prophet now to them hath come,
الله جو نبي هاڻي انهن وٽ آيو آهي،
Muhammad, Al-Amin
محمد، جيڪو الامين آهي
We hail thee, Allah's Prophet true,
اي الله جا سچا نبي! اسين توکي سلام پيش ڪريون ٿا،
Of prophecy the seal
تون ئي نبوت جي آخري مهر آهين
We read with reverence the Book,
اسين انتهائي احترام سان اهو ڪتاب پڙهون ٿا،
Thou wast sent to reveal
جنهن جي وحي ڪرڻ لاءِ توکي موڪليو ويو هو
For thou the burden did'st remove,
ڇاڪاڻ ته تو اهو ڳورو بار لاهي ڇڏيو،
Idolatry's fell rod
بت پرستي جو اهو ظالماڻو اثر
And in thy day the idols fell,
۽ تنهنجي زماني ۾ اهي بت پاش پاش ٿي ويا،
Before the Sword of God
الله جي تلوار جي سامهون
To bless Arabia and the world,
عربستان ۽ سڄي جهان جي برڪت لاءِ،
Most surely thou wast raised
بيشڪ توکي ئي مبعوث ڪيو ويو هو
We'll sing thy praises evermore,
اسين تنهنجي ثنا هميشه ڳائيندا رهنداسين،
Our Mustafa, the praised
اسان جو مصطفيٰ، جيڪو نهايت ساراهيل آهي
We watch with gentle, fostering care,
اسين نهايت شفقت ۽ آبياريءَ سان سنڀال ڪريون ٿا،
The seed that thou hast sown
ان ٻج جي جيڪو تو پوکيو هو
And trust to hear the world declare,
۽ اسان کي يقين آهي ته سڄي دنيا اهو اعلان ڪندي،
God's prophet as its own
ته الله جو نبي سڄي جهان جو پنهنجو رهبر آهي