خُذْ مَا صَفَا وَدَعِ الْكَدَر
صاف وٺ ۽ گدلو ڇڏ
Sd
Sd
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
خُذْ مَا صَفَا وَدَعِ الْكَدَرْ
وَكِلِ الْأُمُورَ إلى الْقَدَرْ
جيڪو صاف آهي اهو وٺ ۽ گدلاڻ کي ڇڏي ڏي
۽ سڀئي معاملا تقدير جي حوالي ڪري ڇڏ
مَهْمَا غُلِبْتَ كَمَا أَمَرْ
هَادِي الْوَرَى خَيْرُ الْبَشَرْ
جڏهن به تون مغلوب ٿئين ته ائين ڪر جيئن هن حڪم ڏنو
جيڪو مخلوق جو هادي ۽ بهترين بشر آهي
إِنَّ الْأُمُورَ جَرَى بِهَا
قَلَمٌ عَلَى الْلَّوْحِ الْأَغَرْ
بيشڪ سڀئي معاملا ان قلم سان لکجي چڪا آهن
جيڪو ان روشن لوحِ محفوظ تي هليو
فِي سَابِقِ الْعِلْمِ الْقَدِيمْ
مِنْ قَبْلِ إِيجَادِ الْصُّوَرْ
ان قديم علمِ سابق ۾
صورتن جي وجود ۾ اچڻ کان به اڳ
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
وَدَعِ الْهُمُومَ فَإِنَّهَا
يَا صَاحِبِي مَحْضُ الْضَّرَرْ
پنهنجن فڪرن کي ڇڏي ڏي، ڇو ته اهي
اي منهنجا دوست، خالص نقصان کان سواءِ ڪجهه به نه آهن
وَاغْنَمْ زَمَانَكَ وَاسْتَرِحْ
مِنْ لَوْ وَلِمْ تَلْقَ الْظَّفَرْ
پنهنجي وقت کي غنيمت سمجھ ۽ راحت حاصل ڪر
"جيڪر" ۽ "ڇو" کان بچ ته تون ڪاميابي ماڻيندين
وَارْجِعْ إِلَى اللَّهِ إِذَا
مَالَحَّ خَطْبٌ أَوْ عَصَرْ
۽ الله جي طرف رجوع ڪر جڏهن به
ڪا سختي پيش اچي يا مصيبت توکي گهيري وٺي
وَإِذَا بُلِيتَ بِمِحْنَةٍ
فَاصْبِرْ لَهَا فِيمَنْ صَبَرْ
۽ جيڪڏهن تون ڪنهن آزمائش ۾ وٺجي وڃين
ته ان تي صابرن وانگر صبر اختيار ڪر
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
مِنْ كُلِّ بَرٍّ مُوقِنٍ
مُتَوَقِّرٍ عِنْدَ الْغِيَرْ
هر ان يقين رکندڙ نيڪ ٻانهي وانگر بڻجي وڃ
جيڪو حالتن جي تبديلين ۾ باوقار رهي ٿو
وَإِذَا خُصِصْتَ بِنِعْمَةٍ
فَاشْكُرْ مَعَ مَنْ قَدْ شَكَرْ
۽ جيڪڏهن توکي ڪنهن نعمت سان نوازيو وڃي
ته شڪر گذارن سان گڏجي شڪر ادا ڪر
لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينْ
تُعْطَ الْمَزِيدَ كَمَا ذَكَرْ
الله جي لاءِ جيڪو ساري جهانن جو پالڻهار آهي
توکي وڌيڪ عطا ٿيندو جيئن هن ذڪر فرمايو آهي
وَاعْمَلْ لِنَفْسِكَ صَالِحًا
تَنْجُو بِهِ مِنْ كُلِّ شَرْ
پنهنجي نفس لاءِ نيڪ عمل ڪر
ته جيئن تون ان جي ذريعي هر برائيءَ کان بچي وڃين
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
وَتَفُوزُ بِالْحُسْنَى وَبِالْــــ
ــــجَنَّاتِ دَارِ الْمُسْتَقَرْ
۽ تون وڏي ڀلائي ۽ انهن جنتن سان ڪامياب ٿيندين
جيڪي سڪون ۽ هميشه رهڻ جا گهر آهن
دَارِ الْبَقَا دَارِ الْنَّعِيمْ
دَارِ الْكَرَامَةِ وَالْنَّظَرْ
بقا وارو گهر، نعمتن وارو گهر
عزت وارو گهر ۽ ديدارِ الاهيء جو گهر
وَأَعِدَّ زَادَكَ لِلْمَعَادْ
مِنْ قَبْلِ يَفْجَاكَ الْحَذَرْ
پنهنجي آخرت جي سفر لاءِ توشو تيار ڪر
ان کان اڳ جو اوچتو موت توکي اچي وٺي
فَالْمَوْتُ آتٍ عَنْ قَرِيبْ
وَلَعَلَّ يَوْمَكَ قَدْ حَضَرْ
ڇو ته موت تمام ويجهو اچڻ وارو آهي
۽ شايد تنهنجي مقرر ڏينهن جو وقت اچي پهتو هجي
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
يَا رَبُّ أَنْتَ الْمُبْتَغَى
وَالْمُرْتَجَى وَالْمُدَّخَرْ
اي رب، تون ئي اصل مقصود آهين
تون ئي اميد گاهه ۽ اصل ذخيرو آهين
يَا رَبَّنَا فَاسْتُرْ وَسَا
مِحْ أَنْتَ أَكْرَمُ مَنْ سَتَرْ
اي اسان جا رب، اسان جا عيب لڪاءِ ۽ معاف ڪر
تون پردو رکڻ وارن ۾ سڀ کان وڌيڪ ڪريم آهين
يَا رَبَّنَا وَانْظُرْ إِلَيـْــــ
ـــنَا أَنْتَ أَحْسَنُ مَنْ نَظَرْ
اي اسان جا رب، اسان ڏانهن رحمت جي نظر ڪر
تون ڏسندڙن ۾ سڀ کان بهترين آهين
يَا رَبَّنَا وَاخْتِمْ لَنَا
بِالْخَيْرِ إِنْ حَانَ الْسَّفَرْ
اي اسان جا رب، اسان جو خاتمو خير تي ڪر
جڏهن اسان جي آخري سفر جو وقت اچي پهچي
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
ثُمَّ الصَّلَاةُ عَلَى الرَّسُولْ
خَيْرِ الْبَرِيَّةِ مِنْ مُضَرْ
پوءِ رسول ﷺ تي درود و سلام هجن
جيڪو قبيلي مضر مان سڀني مخلوقن کان بهتر آهي
خَتْمِ الْنَّبِيِّينَ الْكِرَامْ
نِعْمَ الْمَصَابِيحُ الْغُرَرْ
جيڪو معزز نبين جو خاتم آهي
اهي ڪهڙا نه سهڻا ۽ روشن چراغ آهن
وَآلِهِ وَاصْحَابِهِ
وَالتَّابِعِينَ عَلَى الْأَثَرْ
۽ سندن آل ۽ اصحابن تي درود هجن
۽ انهن جي نقشِ قدم تي هلندڙ پيروڪارن تي
مَا هَبَّتِ الـــنَّسَمَاتُ بِالْــــ
ــــعَرْفِ الْمُعَنْبَرِ في الْسَّحَرْ
جيستائين سحر جي وقت ٿڌيون هوائون هلن
عنبر جي خوشبوءِ کي پنهنجي اندر کڻي
يَا رَبَّنَا يَا رَبَّنَا
غِثْنَا بِقُرْبِ الـْمُصْطَفَى
اي اسان جا رب، اي اسان جا موليٰ
مصطفيٰ ﷺ جي قرب جي صدقي اسان جي مدد فرماءِ
وَ ارْحَمْ إِلَهِي ضَعْفَنَا
بِٱلْمُصْطَفَىٰ خَيْرِ ٱلْبَشَرْ
۽ اي منهنجا معبود، اسان جي ڪمزوريءَ تي رحم ڪر
مصطفيٰ ﷺ جي وسيلي، جيڪو انسانن ۾ بهترين آهي
أَوْ غَرَّدَتْ وُرْقُ الْحِمَى
فَوْقَ الْغُصُونِ مِنَ الْشَّجَرْ
يا جيستائين حرم جا ڪبوتر ٻولين
وڻن جي ٽهنٽين جي مٿان ويهي