Из красоты вселенной — вино моё,

я вкусил его чистым и дозволенным.

Оно — от качеств моей Полной луны,

что вобрала в себя всё совершенство красоты.

Лик, чьё сияние воссияло,

и вселенная стала для него зеркалом.

Если сердце твоё жаждет встречи с Ним,

то пусть страсть твоя вторит Его страсти.

Духом своим я — небеса,

телом своим я — прах.

Я — цветок, я — вода,

я затерян в сладостном восторге своём.

Дух вознёсся к своей высокой ступени,

а сердце стало хранить и беречь его.

И тело поспешило своим путем,

дабы достичь тем самым заветной мечты.

О порицатель, корящий по невежеству

влюбленного, что достиг единения.

Коль коришь искренне — сам будешь испытан

и тотчас вкусишь эту любовь.

Через исчезновение своё во всем, кроме Него,

ты обретаешь приют в просторах Его вечности.

И прохладой напитка Его довольства

гаснет пламя сердечной тоски.

Пусть Божьи благословения даруются,

благоуханнее любых ароматов,

Посланнику, который явился,

чей свет стирает всякое заблуждение.

С миром, которому нет конца,

его Роду, людям высокого сана,

Сподвижникам и тем, кто последовал за ними,

и всем праведным мужам Аллаха.