يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
О опора моя, о оплот мой.
Ru
يَاعُمْدَتِي ياعُدَّتِي
يامُنْقِذِي مِنْ شِدَّتِي
О опора моя и оплот мой
О Избавитель мой в беде моей
وَجَّهْتُ لَكَ وِجْهَتِي
عَجِّلْ بِغَوْثِي ياعَظِيمْ
К Тебе обратил я взор свой
Поспеши на помощь, о Великий
وَسَخِّرِ الْأَسْبَابَا
وَذَلِّلِ الْصِّعَابَا
Подчини же [нам] все причины
И облегчи всякие трудности
وَافْتَحْ لَنَا الْأَبْوَابَا
بِالْنَّصْرِ مِنْكَ ياكَرِيمْ
И открой пред нами врата
Победой от Тебя, о Щедрый
وَرُدَّ كَيْدَ الْكَائِدِ
وَكُلَّ طَاغٍ مَارِدِ
И отрази козни коварного
И всякого тирана мятежного
وَحَاسِدٍ مُعَانِدِ
بِحَقِّ سِرْ (طسٓمٓ )
И завистника упрямого
Истиной тайны «Та-Син-Мим»