Кто подобен Ахмаду в обоих мирах, нами любимому?

Он — полная луна, чьей красотой пленено всё творение.

Кто подобен ему? Господь Трона почтил его

И обликом, и нравом — воистину Аллах одарил его.

Солнце меркнет от сияния лика его

Умы людей в смятении пред постижением его сути.

Благословен Аллах, как прекрасны его качества

Он вобрал в себя всю красоту, как лучезарен его лик.

О арабы долины ан-Нука, о жители Казимы

В вашем краю — луна, чья обитель в самом сердце.

Да благословит его Господь Трона, пока восходит

Солнце и пока погонщик ведет свои караваны.

Аллах милостиво даровал мне хвалу Избранному

Быть может, я буду отмечен среди тех, кто славит его.

Когда приду я, дабы прочесть свиток дел моих

Нет у меня никого, кроме того, чья благодать направлена ко мне.

Мухаммад — владыка обоих миров и обоих родов

И двух общин: арабов и иноплеменников.

Он — Возлюбленный, на чье заступничество уповают

В каждом из ужасов, что нагрянут внезапно.

Наш Пророк, велящий и запрещающий, и нет никого

Более верного в слове своем — будь то «нет» или «да».

Подобен цветку в нежности и полной луне в благородстве

Морю в щедрости и самому Времени в твердости воли.

О Господь наш, ради Избранного даруй нам достичь желаемого

И прости нам былое, о Всещедрый.

И прости, Боже мой, всех мусульман ради того

Что читают они в мечети аль-Акса и в Заповедном Храме.

Ради достоинства того, чей дом в Тайбе стал святыней

И чье имя — величайшая из клятв.