يَا وَاهِبَ الْإِنْسَانِ أَسْبَابَ الْهُدَى
О Дарующий человеку средства к верному пути
Ru
يَا وَاهِبَ الْإِنْسَانِ أَسْبَابَ الْهُدَى
يَا مَنْ بِحَمْدِ الْعَالَمِينَ تَفَرَّدَا
О Дарующий человеку пути верного руководства
О Тот, Кто един в праве на хвалу всех миров
لِي عِنْدَ بَابِكَ يَا إِلَهِي دَعْوَةٌ
فِيهَا رَجَاءُ الْعُمْرِ جَاءَ مُجَسَّدَا
У Твоих врат, о мой Бог, есть у меня мольба
В которой надежда всей жизни моей воплотилась
أَنْتَ الَّذِي مَا خَابَ عِنْدَكَ سَائِلٌ
أَيَكُونُ بَابُكَ دُونَ سُؤْلِي مُؤْصَدَا
Ты — Тот, у Кого просящий не знает разочарований
Неужели врата Твои будут закрыты перед моей просьбой?
فَبِفَضْلِكَ اللَّهُمَّ عِشْتُ مُوَحِّدا
أَيُرَدُّ عِنْدَكَ مَنْ أَتَاكَ مُوَحِّدَا
По благости Твоей, о Аллах, я жил единобожником
Разве будет отвергнут пришедший к Тебе с верой в Единство?
سُؤْلِي كَذَاتِكَ وَاحِدٌ فَبِحَقِّهَا
لَوْ لَحْظَةً دَعْنِي أُشَاهِدَ أَحْمَدَا
Просьба моя едина, как Сущность Твоя; так ради этой Истины
Позволь мне хотя бы на миг узреть Ахмада