اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا
Хиджра — путь нашего Наставника
Ru
اَلْهِجْرَةُ رِحْلَةُ هَادِيْنَا
حَمَلَ الْإِسْلَامَ لَنَا دِيْنَا
Хиджра — это странствие нашего Наставника,
он принёс нам ислам как веру нашу.
فَسَلَامُ اللّٰهِ عَلَی الْهَادِيْ
وَالْكَوْنُ يُرَدِّدُ آمِيْنَا
Мир Божий да пребудет с Наставником,
пока всё мироздание вторит: «Аминь».
رَحَلَ الْصِّدِّيقُ عَنِ الْدَّارِ
فِی صَحْبَةِ خَيْرِ الْأَبْرَارِ
Ас-Сиддик покинул свой дом,
в сопровождении лучшего из благочестивых.
صَلَوَاتُ اللّٓهِ تُبَارِکُهُ
مَلَأَ الْدُّنْيَا بِالْأَنْوَارِ
Благословения Аллаха освящают его,
он наполнил мир сияющим светом.
اَللّٰهُ تَكَفَّلَ يَحْمِيْهِ
وَعَلِيٌّ أَصْبَحَ يَفْدِيْهِ
Аллах взял на Себя его защиту,
а Али вызвался пожертвовать собой ради него.
وَبِسِرِّ الْقَوْمِ الْأَشْرَارِ
بِنْتُ الْصِّدِّيْقِ تُوَافِيْهِ
С тайнами о замыслах нечестивцев
дочь Ас-Сиддика приходила к нему.
وَصَلَ الْمُخْتَارُ إِلَی طَيْبَةْ
وَ الْكُفْرُ تَرَاجَع فِی خَيْبَةْ
Избранный достиг Тайбы,
и неверие отступило в посрамлении.
وَ جُنُوْدُ اللّٰهِ تُحِيْطُ بِهِ
مِنْ نُوْرِ الْاِسْلَامِ الْهَيْبَة
Воинство Аллаха окружает его
величественным светом ислама.
بِالْرُّوْحِ سَنَحْمِی الْمُخْتَارا
وَ نُقَاتِلْ عَنْهُ الْكُفَّارا
Душами нашими мы защитим Избранного
и сразимся за него против неверных.
عَهْدًا لِلّٰـهِ نُبَايِعُهُ
جُنْدًا لِلّٰـهِ وَ اَنْصَارا
Пред Аллахом приносим мы завет,
как Его воины и верные сподвижники.