حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
Мой возлюбленный, о Посланник Аллаха
Ru
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Возлюбленный мой, о Посланник Аллаха
Целитель мой, о Возлюбленный Аллаха
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мухаммад, Свет Престола Аллаха
Возлюбленный мой, Лучший из творений Аллаха
لِطَيْبَةْ سَارَتِ الرُكْبَان
لِطَيْبَةْ القَلْبُ وَلْهَان
К Тайбе караваны отправились,
К Тайбе сердце мое, безумное от тоски, мчится
لِطَيْبَة لِلنَبِي العَدْنَان
سَاكِنْهَا حِبِّ رَسُولِ الله
К Тайбе, к Пророку — потомку Аднана,
Житель ее — Возлюбленный Посланник Аллаха
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Возлюбленный мой, о Посланник Аллаха
Целитель мой, о Возлюбленный Аллаха
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мухаммад, Свет Престола Аллаха
Возлюбленный мой, Лучший из творений Аллаха
حَيَاتِي مِنْ وِصَالِكُم
مَمَاتِي مِنْ فِرَاقِكُم
Жизнь моя от связи с Вами
Смерть моя от разлуки с Вами
وَرُوحِي هِي فِدَائُكُم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Душа моя — выкуп за Вас
Заступничество!! О Посланник Аллаха!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Возлюбленный мой, о Посланник Аллаха
Целитель мой, о Возлюбленный Аллаха
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мухаммад, Свет Престола Аллаха
Возлюбленный мой, Лучший из творений Аллаха
فُؤَادِي لِلنَّبِي مُشْتَاق
وَبْرُوحِي تَلْتَهِبْ الأَشْوَاق
Сердце мое тоскует по Пророку (с пылающей любовью)
И в душе моей пробуждается боль тоски
مُنَـيَـاي أَلْزَمِ الشُبَّاك
وأُنَادِي يَا حَبِيبَ الله
Единственное желание: прижаться к Благословенному Ограде (Пророка)
и воскликнуть: "О Возлюбленный Аллаха!!"
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Возлюбленный мой, о Посланник Аллаха
Целитель мой, о Возлюбленный Аллаха
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мухаммад, Свет Престола Аллаха
Возлюбленный мой, Лучший из творений Аллаха
حَبِيبِي يَا أَبَا الزَّاهْرَ
طَبِيبِي نَرْتَجِى نَظْرَةْ
О Возлюбленный мой — О Отец Захры (Сайида Фатима)
О Целитель мой — Мы жаждем взгляда от Вас
مُحَمَّدْ يا أَبا الزَّاهْرَ
دَخِيلَكْ يا رَسُولَ الله
О Мухаммад!! О Отец Захры
Я умоляю о защите вашей — О Посланник Аллаха!!
حَبِيبِي يَا رَسُولَ الله
طَبِيبِي يَا حَبِيبَ الله
Возлюбленный мой, о Посланник Аллаха
Целитель мой, о Возлюбленный Аллаха
مُحَمَّدْ نُورُ عَرْشِ الله
حَبِيبِي خَيْرُ خَلْقِ الله
Мухаммад, Свет Престола Аллаха
Возлюбленный мой, Лучший из творений Аллаха
مُحَمَّدْ يَا أَبَا القَاسِم
طَبِيبِي إِنَّنِي هَائِم
О Мухаммад — О Отец Касима
О Целитель мой! Я влюблен (в любви)
مُحَّمَدْ حُبُّكُم لَازِم
شَفَاعَةْ يا رَسُولَ الله
Мухаммад — Любовь к Вам моя необходимость
Заступничество!! О Посланник Аллаха!!