Lasă-mă să-ți descriu semnele care i-au apărut,

Clar vizibile ca farurile aprinse noaptea Pe dealurile înalte pentru a întâmpina oaspeții

Deși frumusețea unei perle crește când e înșirată printre altele,

Valoarea ei nu scade când e singură, neînșirată

Ce speranță poate avea cel care încearcă să o laude

De a face dreptate trăsăturilor și calităților sale nobile?

Versuri de adevăr de la Milostivul — revelate în timp,

Totuși Eterne — atributul Celui Pre-etern

Nu sunt legate de timp și ne aduc vești

Despre Ziua de Apoi, și de asemenea despre ‘Ad și Iram

Au dăinuit până în vremea noastră și au depășit

Fiecare miracol adus de alți profeți, Care au venit, dar nu au dăinuit

Versuri atât de clare încât nicio obscuritate nu poate rămâne

Pentru certăreț, și nici nu necesită vreun judecător

Niciun dușman neîmpăcat nu le-a atacat vreodată

Fără să se retragă în cele din urmă din bătălie, cerând pace

Însăși elocvența lor respinge pretenția celui care le opune,

Așa cum un om onorabil respinge mâna atacatorului De la ceea ce este sacru

Conțin semnificații ca valurile nesfârșite ale mării,

Și depășesc cu mult bijuteriile sale în frumusețe și valoare

Minunile lor sunt nenumărate și incalculabile,

Nici repetarea constantă nu duce vreodată la oboseală sau plictiseală

Cel care le-a recitat a fost plin de încântare, și i-am spus,

„Cu adevărat ai prins funia lui Allah — așa că ține-te de ea.”

Dacă le reciți temându-te de căldura Focului arzător,

Ai stins căldura flăcării cu apa lor rece și dulce

Ca Ḥawḍ, care luminează fețele celor neascultători,

Când au ajuns cu fețele negre ca cărbunele

Ca Ṣirāṭ și ca Balanța Scales în dreptate,

Adevărata dreptate între oameni nu poate fi stabilită din altceva

Nu te mira dacă o persoană invidioasă refuză să le recunoască,

Afectând ignoranță, deși perfect capabilă să înțeleagă

Căci ochiul poate respinge lumina soarelui când este inflamat,

Și când corpul este bolnav, Gura poate respinge chiar și gustul apei dulci