Nașterea lui a arătat clar puritatea originii sale,

O, cât de pur este începutul și sfârșitul său!

În acea zi, perșii au realizat că au fost avertizați

De începutul mizeriei și al dezastrelor

Chiar în acea noapte o crăpătură a apărut în Arcul lui Chosroes,

Așa cum unitatea și coeziunea poporului său s-au pierdut pentru totdeauna

Focul, din durere pentru pierdere, și-a dat ultima suflare,

Iar râul a fost distras de la cursul său de tristețe

Sawa a fost tulburată când apele lacului său s-au retras,

Iar cel care a venit să bea din el s-a întors însetat și furios

Era ca și cum, din durere, focul ar fi luat umezeala apei,

Iar apa ar fi luat uscăciunea arzătoare a focului

Jinn-ii țipau, iar luminile străluceau,

Adevărul s-a manifestat atât în sens, cât și în cuvânt

Dar orbi și surzi, perșii nu au auzit veștile fericite,

Nici nu au văzut fulgerul semnelor de avertizare

Chiar și după ce prezicătorii poporului le-au spus

Că vechea lor religie strâmbă nu putea dura

Și după ce au văzut stele căzătoare la orizont,

Căzând din ceruri, așa cum idolii cădeau pe pământ

Până și diavolii au fost alungați, fugind de calea revelației,

Urmărind pe alții care fugeau

Fugeau exact ca războinicii lui Abraha,

Sau ca armata împrăștiată de pietricelele aruncate Din mâna Profetului

Aruncate de el după ce a glorificat pe Dumnezeu în palma sa,

Așa cum cel care și-a glorificat Domnul a fost aruncat Din burta balenei