يَا جَمَالَ النَّبِيِّ يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O Beauty of the Prophet, O Compassion of the Prophet
Pl
يَا جَمَالَ النَّبِيِّ
يَا حَنَانَ النَّبِيِ
O piękno Proroka
O czułości Proroka
وَاللَّهِ الْعَظِيمِ يَا نَاسُ
مَا لِينَا غَيْرُ النَّبِيِ
Na Boga Wielkiego, o ludzie
Nie mamy nikogo prócz Proroka
مَا لِينَا غَيْرُهْ هُوَ
سَاكِن فِي الْقَلْبِ جُوَّة
Nie mamy nikogo poza nim
On mieszka w samym sercu
دَهْ حَبِيبي وَرُوحُي هُوَ
وَضَمَّنِي سَيِّدُنَا النَّبِي
On jest mą miłością i mą duszą
Przygarnął mnie nasz Pan Prorok
مَا لِينَا غَيْرُهُ ثانِي
طَرْفُهْ أَكْحَلُ رَبَّانِي
Nie mamy nikogo innego
Jego oczy lśnią boską czernią
أَبْلَجُ وَرْدِيُّ الْوَجَانِ
حَبِيبُنَا سَيِّدُنَا النَّبِي
Jasny o różanych policzkach
Nasz ukochany, nasz Pan Prorok
مَا لِينَا غَيْرُ الرَّسُولِ
جَمَالُهُ يَسْبِي الْعُقُولَ
Nie mamy nikogo prócz Wysłannika
Jego piękno zniewala umysły
نَظْرَةً يَا أَبَا الْبَتُولِ
جُدْ بِزَوْرَةٍ يَا نَبِي
Spójrz na nas, o ojcze Al-Batul
Pozwól nam na spotkanie, o Proroku
كَفُّكَ يَا طَهَ طَاهِرُ
ذِكْرُكَ سِرُّ الْبَشَايِرِ
Twa dłoń, o Taha, jest czysta
Pamięć o Tobie to sekret radosnych nowin
يَا جَابِرَ لِلْخَوَاطِرِ
اجْبُرْنَا يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
O Ty, który koisz złamane serca
Pociesz nas, o nasz Panie Proroku
نُورُ الْمُصْطَفَى أَحْمَدُ
نُورٌ أَزَلِيٌّ سَرْمَدُ
Światło Wybranego, Ahmeda
Światło przedwieczne i nieskończone
أَوَّلُ مَا رَبِّي أَوْجَدَ
نُورُكَ يَا سَيِّدَنَا النَّبِي
Pierwsze, co Pan mój powołał do bytu
To Twoje światło, o nasz Panie Proroku