الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
ପ୍ରିୟ, ମଧ୍ୟସ୍ଥ, ସମସ୍ତ ଉପହାରର ମୂଳ
الله الله يا الله الله الله يا الله
وَالصَّلَاةُ عَلَى الْمُخْتَارِ خَيْرِ الْحَبَائِبْ
ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ ଅଲ୍ଲାହ, ଓ ଅଲ୍ଲାହ
ଏବଂ ଚୟନିତ ଜନଙ୍କୁ ପ୍ରାର୍ଥନା, ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରିୟଙ୍କୁ
separator
الحَبِيْبُ المُشَفَّعْ أَصْلَ كُلِّ المَوَاهِبْ
الوَسِيْلَةْ لَنَا فِي نَيْلِ كُلِّ المَطَالِبْ
ପ୍ରିୟ ମଧ୍ୟସ୍ଥ, ସମସ୍ତ ଉପହାରର ମୂଳ
ସମସ୍ତ ଇଚ୍ଛା ପୂରଣର ଉପାୟ
separator
فِي رِضَا سَيِّدِي لُفَّتْ جَمِيْعُ المَآرِبْ
كُلُّ سَاعَةْ وَمِنْ حَضْرَتِهْ تَبْدُو عَجَائِبْ
ମୋ ସ୍ୱାମୀଙ୍କ ସନ୍ତୋଷରେ, ସମସ୍ତ ଲକ୍ଷ୍ୟ ସଂକୁଚିତ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ଘଣ୍ଟା, ତାଙ୍କ ଉପସ୍ଥିତିରୁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ଦେଖାଯାଏ
separator
طُهْرُنا بِه ْنُطَهَّرْ عَنْ جَمِيْعِ المَعَائِبْ
قَطِّ مَا غَابَ حَتَّى انْ كُنْتَ عَنْ ذَاكَ غَائِبْ
ଆମର ପବିତ୍ରତା ସମସ୍ତ ଦୋଷରୁ ପବିତ୍ର
ସେ କେବେ ଅନୁପସ୍ଥିତ ହୋଇନଥିଲେ, ଯଦି ତୁମେ ସେଥିରୁ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଥିଲା
separator
يَا حَبِيْبَ المُهَيْمِنْ عَبِدْ بِالبَابِ تَائِبْ
وَإِلَى اللّٰهْ بِكُمْ يَا سَيِّدَ الرُّسْلِ آيِبْ
ହେ ସର୍ବଶକ୍ତିଶାଳୀଙ୍କ ପ୍ରିୟ, ଦ୍ୱାରରେ ଏକ ପଶ୍ଚାତ୍ତାପ କରୁଥିବା ଦାସ
ଏବଂ ଅଲ୍ଲାହଙ୍କୁ ସହିତ, ହେ ଦୂତମାନଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ, ଫେରିବା
separator
مِنْكُمْ مُبْتَدَانَا وإِلَيْكَ الْعَوَاقِبْ
إِنَّنِي فِي نَوَالِ الحَقِّ مَوْلاَيَ رَاغِبْ
ତୁମରୁ ଆମର ଆରମ୍ଭ, ଏବଂ ତୁମକୁ ଫଳାଫଳ
ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ, ମୁଁ ସତ୍ୟ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ, ମୋ ସ୍ୱାମୀ
separator
بِكْ إِلَيْكَ الرَّغَبْ نَطْلُبْ مَعَ كُلِّ طَالِبْ
رَبِّ إِنَّا تَوَسَّلْنَا بِخَيْرِ الحَبَائِبْ
ତୁମ ସହିତ, ତୁମକୁ, ଆମେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖୋଜାର ସହିତ ଖୋଜୁ
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆମେ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରିୟଙ୍କ ସହିତ ମଧ୍ୟସ୍ଥତା ଖୋଜିଛୁ
separator
سَيِّدَ الرُّسْلِ عَبْدُكْ خَيْرُ مَحْبُوبْ نَائِبْ
وَبِجَاهِهْ إِلَهِي ادْفَعْ جَمِيْعَ النَّوَائِبْ
ଦୂତମାନଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ, ତୁମର ଦାସ, ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରିୟ ପ୍ରତିନିଧି
ଏବଂ ତାଙ୍କର ସମ୍ମାନରେ, ମୋ ପ୍ରଭୁ, ସମସ୍ତ ବିପତ୍ତିକୁ ଦୂର କର
separator
وَاكْفِنَا كُلَّ أَنْوَاعِ البَلَا وَالْمَشَاغِبْ
وَالْرَّزَايَا وَكُلَّ الَّلقْلَقَةْ وَالْمَتَاعِبْ
ଏବଂ ସମସ୍ତ ପରୀକ୍ଷା ଏବଂ ସମସ୍ତ ଅସୁବିଧାରୁ ଆମକୁ ରକ୍ଷା କର
ଏବଂ ବିପଦ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଅସ୍ଥିରତା ଏବଂ କଷ୍ଟ
separator
واَلْحِقِ الكُلَّ مِنْ صَحْبِي بِخَيْرِ الكَتَائِبْ
بَرْكَةِ المُصْطَفَى عَالِي السِّمَةْ وَالْمَنَاقِبْ
ଏବଂ ସମସ୍ତ ମୋ ସାଥୀମାନଙ୍କୁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ସେନାର ସହିତ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ
ଚୟନିତ ଜନଙ୍କ ଆଶୀର୍ବାଦ, ଉଚ୍ଚ ସ୍ଥିତି ଏବଂ ଗୁଣ
separator
خَاتَمِ الأَنْبِيَا المُخْتَارِ شَمْسِ الغَيَاهِبْ
سَيِّدِ الْمُرْسَلِيْنَ احْمَدْ كَرِيْمِ المَوَاهِبْ
ଦୂତମାନଙ୍କ ମୁଦ୍ରା, ଚୟନିତ, ଅଦୃଶ୍ୟର ସୂର୍ଯ୍ୟ
ଦୂତମାନଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ, ଆହମଦ, ଉପହାରରେ ଉଦାର
separator
كُلُّ لَحْظَةْ غُيُوثُهْ هَاطِلاتٌ سَوَاكِبْ
رَبِّ صَلِّ عَلَيْه وَالِهْ وَمَنْ لَهْ مُصَاحِبْ
ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ, ତାଙ୍କର ଝରଣା ବର୍ଷା ହେଉଛି
ହେ ପ୍ରଭୁ, ତାଙ୍କ ଉପରେ ଏବଂ ତାଙ୍କର ପରିବାର ଏବଂ ତାଙ୍କ ସହଯାତ୍ରୀମାନଙ୍କ ଉପରେ ଆଶୀର୍ବାଦ ପଠାନ୍ତୁ