ଯିଏ ନିକଟକୁ ଆସିଲେ ଓ ଉପରକୁ ଗଲେ,

ଏବଂ ଶୁଦ୍ଧ ହେଲେ ତାଙ୍କର ମୂଳ ଓ ପରିବାରରେ,

ତୁମେ ଉଚ୍ଚତମ ଶିଖରକୁ ଉଠିଲା,

ଏକ ଅଦ୍ଭୁତ ଯାତ୍ରାରେ

ତୁମର ଛାତି ପୂର୍ଣ୍ଣତାରେ ଖୋଲାଗଲା,

ଏବଂ ତୁମେ ଜ୍ଞାନ ଓ ଆତ୍ମିକ ଅବସ୍ଥାରେ ବୃଦ୍ଧି ପାଇଲା,

ତୁମେ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବେ ଏକ ଉଦାହରଣ ହେଲା,

ତୁମେ ଯାସିନ ଓ ତାହା

ତୁମ ପାଇଁ, ଅଲ-ବୁରାକ ସମ୍ମାନ ଦେଇଥିଲା,

ଯେତେବେଳେ ଏହା ତୁମକୁ, ପ୍ରିୟକୁ, ଦେଖିଲା,

ଏହା ତୁମ ପାଖକୁ ନିକଟକୁ ଆସିଲା,

ତୁମର ଆଲୋକରେ, ଅଲ୍ଲାହ ତାଙ୍କର ମହିମା ପ୍ରକାଶ କଲେ

ଯିଏ ସପ୍ତ ଅବରତ ପଠିତ ଶ୍ଲୋକ (ଆଲ-ଫାତିହା) ପାଇଥିଲେ

ଏବଂ ଅର୍ଥର ଦ୍ୱାରର ଚାବି,

ତୁମେ ଆକାଶର ଉପରେ ଉଠିଲା,

ଏବଂ ତାହାର ଦ୍ୱାରକୁ ଖଟକାଇଲା

ତୁମେ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ଦ୍ରଷ୍ଟାମାନଙ୍କୁ ନେତ୍ରୁତ୍ୱ କରିଲା,

ଶୁଦ୍ଧ ମଣିଷମାନଙ୍କର ପବିତ୍ର ସ୍ଥାନରେ,

ତାପରେ ଆକାଶକୁ ଉଡିଗଲା,

ଯେତେବେଳେ ଆତ୍ମା ତାହାର ଇଚ୍ଛାକୁ ଆକାଂକ୍ଷା କରୁଥିଲା

ତୁମେ ଜଣେ ଜଣେ ଆହୁରିକ ଜଣାସୁନା ଲୋକଙ୍କୁ ଭେଟିଲା,

ପଥପ୍ରଦର୍ଶକ ଓ ଅର୍ଥବୋଧକ ଲୋକମାନଙ୍କୁ,

ଏବଂ ତୁମେ ନିଜେ ଏକ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହାଲୋ ହେଲା,

ଦାନଶୀଳତା ଓ ମହିମାରେ ଉଠୁଥିଲା

ତୁମେ ପ୍ରଥମେ ପଞ୍ଚାଶ ନମାଜ ପାଇଲା,

ତାପରେ ତୁମକୁ ସହଜତା ଦିଆଗଲା ତୁମକୁ ଖୁସି କରିବାକୁ

ପାଞ୍ଚଟି ଅବଶିଷ୍ଟ ରହିଲା ଯାହା ଆବଶ୍ୟକତା ଓ ଆଦେଶ ରୂପେ,

ଏବଂ ତାହାର ପ୍ରାର୍ଥନାକାରୀଙ୍କ ଆହ୍ୱାନକୁ ଉତ୍ତର ଦିଆଯାଏ

ଏବଂ ଶେଷରେ, ଆଶୀର୍ବାଦ ଓ ଶାନ୍ତି ହେଉ

ମୋର ପ୍ରଭୁ - ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପକ୍ଷୀମାନେ କୁହୁ କରୁଥାଏ

ଗରିମାମୟ ଭବିଷ୍ୟଦ୍ଦ୍ରଷ୍ଟା ଉପରେ,

ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରେମୀ ତାହାରେ ମୋହିତ ହେଉଥାଏ

ଏବଂ ସାଥୀମାନେ ଓ ପରିବାର, ସାଧୁମାନେ,

ମଣିଷମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଭଲରେ ନେତା,

ଏବଂ ଆତ୍ମିକ ରହସ୍ୟ ଓ ଭକ୍ତିର ଲୋକମାନଙ୍କୁ,

ଯାହାର ଜୀବନ କେହି ତୁଳନା କରିପାରିବେ ନାହିଁ।