فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ପ୍ରେମ, ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ଅସୀମ ଆକାଂକ୍ଷା ଓ ଆତୁରତା
ହେ ଆଲ୍ଲାହର ରସୂଲ୍! ମୋର ହୃଦୟ ତୁମର ନାମ ଗାଉଥାଏ
أَنتَ لِلعَالَمِ رَحْمة جِئتَ تَمْحُو كُلَّ ظُلمَة
نَحْنُ يا خَيْرَ رَسولٍ بِكَ صِرْناَ خَيرَ أُمّة
ତୁମେ ସମସ୍ତ ପ୍ରପଞ୍ଚର ପାଇଁ କୃପା ଅଟ, ତୁମେ ଆସିଲା ଅନ୍ଧକାରକୁ ମିଟାଇବାକୁ
ହେ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦୂତ! ତୁମ ପାଇଁ ଆମେ ହେଲୁ ଶ୍ରେଷ୍ଠ ସମୁଦାୟ
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ପ୍ରେମ, ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ଅସୀମ ଆକାଂକ୍ଷା ଓ ଆତୁରତା
ହେ ଆଲ୍ଲାହର ରସୂଲ୍! ମୋର ହୃଦୟ ତୁମର ନାମ ଗାଉଥାଏ
حُبُّكَ السَاكِنُ فِيَّ لَمْ يَزَلْ يَهْمِي عَلَيَّ
بَهْجَةً فِي الرُّوحِ فَاضَتْ وَسَلاماً اَبَدِيَّ
ତୁମର ପ୍ରେମ ମୋର ଭିତରେ ବସିଛି, ଏହା ମୋରେ ମଧୁର ଭାବରେ ପ୍ରବାହିତ ହେଉଛି
ଆନନ୍ଦ ଓ ଶାଶ୍ୱତ ଶାନ୍ତି ମୋର ଆତ୍ମାକୁ ପୁରଣ କରିଛି
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ପ୍ରେମ, ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ଅସୀମ ଆକାଂକ୍ଷା ଓ ଆତୁରତା
ହେ ଆଲ୍ଲାହର ରସୂଲ୍! ମୋର ହୃଦୟ ତୁମର ନାମ ଗାଉଥାଏ
صَلِ يَا رَبِّ عَلَيْهِ وَاسْقِنَا مِنْ رَاحَتَيهِ
ذَابَتِ الرُّوحُ وَتَاقَت وَبَكَتْ شَوقًا إِلَيْهِ
ତାଙ୍କ ଉପରେ ଆଶୀର୍ବାଦ ଦିଅ ହେ ମୋର ପ୍ରଭୁ, ତାଙ୍କର ପବିତ୍ର ହସ୍ତ ରୁ ଆମକୁ ପାନୀୟ ଦିଅ
ଆତ୍ମା ଗଳିଗଲା ଓ ପଶ୍ଚାତାପ କଲା, ତାଙ୍କ ପାଇଁ ଆତୁରତାରେ କାନ୍ଦିଲା
فِيَّ حُبٌّ فِيَّ وَجدٌ واشتياقٌ لا يُحَدُّ
يا رَسولَ اللهِ قَلبِي لم يَزَلْ بِاسْمِكَ يَشْدُو
ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ପ୍ରେମ, ମୋର ଭିତରେ ଅଛି ଅସୀମ ଆକାଂକ୍ଷା ଓ ଆତୁରତା
ହେ ଆଲ୍ଲାହର ରସୂଲ୍! ମୋର ହୃଦୟ ତୁମର ନାମ ଗାଉଥାଏ
مُذ دَعَا بِالنُّورِ دَاعٍ رَدَّدَتْ كُلُّ البِقَاعِ
طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا مِنْ ثَنِيَّاتِ الوَدَاعِ
ଯେତେବେଳେ ପବିତ୍ର ଆଲୋକ ସହିତ ଡାକିଲା ଡାକିବାଳା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭୂମିଖଣ୍ଡ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କଲା
ପବିତ୍ର ଭାଲି ଚନ୍ଦ୍ର ଆମ ପାଖରେ ଉଦିଲା ପବିତ୍ର ବାଦା ଉପତ୍ୟକାରୁ