ମଧ୍ୟର ପର୍ଦା ଉଠିଗଲା, ଏବଂ ଏକତାର ଆଲୋକ ପ୍ରକାଶିତ ହେଲା

କୌଣସି 'କେଉଁଠା' ବିନା ଖୋଲିଲା, ତେଣୁ ଏହାକୁ ଦେଖନ୍ତୁ, ହେ ସୁଫିମାନେ!

ମୁଁ ମୋର ପ୍ରିୟଙ୍କ ଆୟନା, ତାଙ୍କର ପ୍ରେମରେ, ହେ ମୋର ଆତ୍ମା, ଭଲ ହେଉ

ତାଙ୍କୁ ଛାଡି ଅନ୍ୟ କିଛିରୁ, ହେ ଆତ୍ମା, ଅନୁପସ୍ଥିତ ହେଉ, ଏବଂ ସମସ୍ତ ଖରାପ ଜିନିଷକୁ ଛାଡ଼ି ଦିଅ।

ଯେତେବେଳେ ସେ ଏହି ଦୃଶ୍ୟରେ ପ୍ରକାଶିତ ହେଲେ, ମୁଁ ନମସ୍କାର କରିବାକୁ ଏବଂ ପ୍ରଣାମ କରିବାକୁ ଆରମ୍ଭ କଲି

ତାଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ ଦେଉଛି ଏବଂ ପ୍ରଶଂସା କରୁଛି, କାରଣ ସେ ମୋତେ ପରିଚୟରେ ବାନ୍ଧିଦେଇଛନ୍ତି।

ହେ ମୋର ସାକ୍ଷାତକାରର ଅଦ୍ଭୁତତା, ହେ ମୋର ନାଶରେ ଅବିନାଶୀତା

ହେ ମୋର ଆକାଶର ଆଲୋକ, ହେ ମୋର ଜୀବନ ସଦା ସଦାର ଲାଗି।

ପାନକର୍ତ୍ତା ଆମ ପାଖକୁ ଆସିଛି, ଏବଂ ଆମକୁ ପାନପାତ୍ର ଦେଇଛି।

ଆମେ ପିଲୁ ଏବଂ ପୁରା ମାନିଲୁ, ହାଶିମୀର ପାନପାତ୍ରରୁ।