O bufadas de Dieu, o sas tendresas

o fòrças del Verai, balhatz-nos una vesita

O espiars de Dieu, o sas regardadas

o alenadas de la fineça, venetz amb un buf

O socors del Misericordiós, venetz de pressa

cap a nosautres e desligatz lo nos de cada pèna

O misericòrdia del Senhor Clement, viratz-vos

e revifatz amb l'esperit de gràcia cada uòssa

O totas las pòrtas de l'acuèlh, durbètz-vos

car las monturas de l'intencion vèrs vos caminan

O nívols de la larguessa divina, plovetz

car las mans de la secaresa vèrs vos son estendudas

Per l'onor de nòstre guida e del que reviscola nòstres còrs

e nòstre mestre sul camin de la dretura

Nos cridèt a la Vertat per una Vertat revelada

sus el del Misericordiós, la pus nòbla de las cridas

Avèm respondi e acceptat, somés a son òrdre

avèm ausit e obesit amb lutz e consciéncia

O Senhor, afermatz-nos dins la Vertat e la Guida

e o Senhor, recebetz-nos dins la melhora de las fes

E qu'aquela merced abrigue raices e brancas

familha, companhons e tota la parentat

E tot lo pòble de la religion, cada musulman

qu'establiguèt per Vos l'Unicitat sens cap de dobte

E balhatz gràcia e patz per totjorn e per l'eternitat

al melhor dels enviats a la melhora de las nacions

A Moamet, l'elegit per Vòstra gràcia

immensa, e per lo Libre e la saviesa revelada