حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
Lonjerani Mtsogoleri ndi Chikumbutso Chokongola Kwambiri
Ny
حَيُّوا الْهَادِي بِأَجْمَلَ ذِكْرَى
صَلُّوا مَعَنَا يَا حُضَّارْ
Perekani moni kwa Mtsogoleri ndi chikumbutso chabwino kwambiri
Pempherani nafe, inu nonse omwe mulipo
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Pakuti iye ndiye thandizo langa pa Tsiku la Mapeto
Mneneri wathu Taha, Wosankhidwayo
صَلُّوا مَعَنَا
Pempherani nafe
هٰذَا الَّذِي سَرَى لَيْلًا
ثُمَّ دَنَا فَتَدَلَّى
Uyu ndiye amene anayenda usiku
Kenako anayandikira ndipo anafika pafupi kwambiri
وَهُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعْلَى
حَبَاهُ الْوَاحِدُ الْسَّتَّارْ
Pamene iye anali pa thambo lapamwamba kwambiri
Mmodzi, Wobisa zolakwa, anamupatsa madalitso
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Pakuti iye ndiye thandizo langa pa Tsiku la Mapeto
Mneneri wathu Taha, Wosankhidwayo
صَلُّوا مَعَنَا
Pempherani nafe
عَلَى الْعَرْشِ رَقَى الْجَمِيلْ
وَكَلَّمَهُ الْمَوْلَى الْجَلِيلْ
Wokongolayo anakwera pa Mpando wa Chifumu
Ndipo Mbuye Waulemelero analankhula naye
وَقَالَ أَبْشِرْ يَا خَلِيلْ
شَفَاعَتُكَ لِمَنْ تَخْتَارْ
Ndipo anati, "Sangalala, iwe bwenzi lokondedwa"
Kupembedzera kwako kuli kwa aliyense amene wamusankha
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Pakuti iye ndiye thandizo langa pa Tsiku la Mapeto
Mneneri wathu Taha, Wosankhidwayo
صَلُّوا مَعَنَا
Pempherani nafe
صَلَّى مَوْلَانَا عَلَيْهْ
وَالْآلِ وَالصَّحْبِ لَدَيْهْ
Mbuye wathu atumize madalitso pa iye
Ndi pa banja lake ndi Maswahaba omwe ali naye
مَنْ جَاهَدُوا بَيْنَ يَدَيْهْ
وَنَوَّرُوا لَنَا الْأَفْكَارْ
Amene anayesetsa pamaso pake
Ndipo anatiwalitsira maganizo athu
فَهُوَ عِمَادِي يَوْمَ الْمَعَادِ
نَبِيُّنَا طٰهَ الْمُخْتَارْ
Pakuti iye ndiye thandizo langa pa Tsiku la Mapeto
Mneneri wathu Taha, Wosankhidwayo
صَلُّوا مَعَنَا
Pempherani nafe