الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
الـلَّـهُ يُـحَـقِّـقْ لَـنَـا لُـقْـيَـا الـنَّـبِـيِّ فِـي سُـرُورْ
فِـي أُنْـسٍ كَـامِـلْ وَفِـي ذَوْقِ الـصَّـفَـا وَالـحُـبُـورِ
Mulungu atipatse chimwemwe chokumana ndi Mneneri
Mu mgwirizano wathunthu ndi kukoma kwa chiyero ndi chimwemwe
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
يَـا رَبَّ الأَرْبَـابِ بِـالـمُـخْـتَـارْ طَـهَ الـشَّـكُـورْ
حَـبِـيـبِ قَـلْـبِـي الَّـذِي بِـهْ قَـدْ صَـلَـحْـنَ الأُمُـورْ
O Ambuye a ambuye, kudzera mwa Wosankhidwa, Taha woyamikira
Wokondedwa wa mtima wanga, amene zinthu zakhazikika bwino
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
صَـلِّ وَسَـلِّـمْ عَـلَـيْـهِ فِـي الـعَـشِـيْ والـبُـكُـورْ
وَآلِـهْ وَصَـحْـبِـهْ وَمَـنْ هُـمْ فِـي الـحَـضِـيـرَةْ حُـضُـورْ
Dalitsani ndi kupereka mtendere pa iye madzulo ndi m'mawa
Ndipo pa banja lake ndi anzake ndi amene ali pamsonkhano wopatulika
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
وَاجْـعَـلْ لَـنَـا عِـنْـدَهُـمْ كَـاسَـاتْ حُـسْـنٍ تَـدُورْ
فِـيـهَـا الـهُـدَى وَالـمَـعَـارِفْ وَالـشَّـرَابِ الـطَّـهُـورْ
Ndipo tipatseni kuchokera kwa iwo makapu a kukongola omwe amayenda
Okhala ndi chitsogozo, chidziwitso, ndi chakumwa choyera
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
نَـذُوقُ أَذْوَاقٌ مَـا قَـطّ تَـنْـضَـبِـط فِـي الـسُّـطُـور
وَمَـا هِـي إِلَّا مَـوَاهِـبْ لِاَهْـلِ طُـهْـرِ الـصُّـدُورْ
Timakoma zokoma zomwe sizingalembedwe m'mizere
Ndipo ndi mphatso kwa iwo omwe ali ndi mitima yoyera
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
أَقْـوَامٌ إِخْـتَـصَّـهُـمْ رَبُّ الـبَـرَايَـا الـغَـفُـورْ
بِـأسْـرَارِ حَـضْـرَتِـهْ لِـيْ مِـنْـهَـا الـدَّوَائِـرْ تَـدُورْ
Anthu osankhidwa ndi Ambuye wachifundo wa zolengedwa
Ndi zinsinsi za kupezeka kwake, kuchokera kumene mizere imayenda
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
وَلِـي بِـهَـا كُـلُّ أَمْـرِ الـبَـاطِـنَـةْ وَالـظُّـهُـورْ
َیَا اِخْـوَانْ دَارَتْ كُـؤُوسُ الـمَـعْـرِفَـةْ وَالـخُـيُـورْ
Ndipo kudzera mwa izo, zonse za chobisika ndi chotulukira ndi zanga
O abale, makapu a chidziwitso ndi zabwino zayenda
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
يَـا مَـنْ حَـضَـرْتُـمْ هُـنِـيـتُـمْ عِـنْـدَنَـا بِـالـحُـضُـورْ
وَالـلَّـهُ يَـشْـرَحْ لَـكُـمْ بِـالـفَـضْـلِ كُـلِّ الـصُّـدُورْ
O inu amene muli pano, mwadalitsidwa ndi kupezeka pakati pathu
Ndipo Mulungu atsegule mitima yonse ndi chisomo kwa inu
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
يَـارِبِّ كُـنْ عَـوْنَـهُـمْ هُـنَـا وَيَـوْمَ الـنُّـشُـورْ
وَكُـنْ نَـصِـيـراً لَـهُـمْ وَادْفَـعْ جَـمِـيْـعَ الـشُّـرُورْ
O Ambuye, khalani mthandizi wawo pano ndi pa Tsiku la Chiukiriro
Ndipo khalani wothandizira wawo ndi kuteteza zoipa zonse
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
وَسَـاعَـةُ الـخَـتْـمِ يَـحْـضُـرْ مُـصْـطَـفَـاكَ الـشَّـكُـورْ
وَفَـاطِـمَـةْ وَالـرِّضَـا وَالـنَّـسْـلِ نِـعْـمَ الـصُّـدُورْ
Ndipo pa nthawi ya kutha, Wosankhidwa woyamikira wanu akhale pano
Ndipo Fatimah ndi Al-Rida ndi mbadwa yolemekezeka
الـلَّهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه الـلَّـهُ الـلَّـه يَـا الـلَّـه
يَـا رَبِّ صَـلِّ عَـلَـى الـمُـخْـتَـارِ بَـدْرِ الـبُـدورْ
Mulungu Mulungu, O Mulungu, Mulungu Mulungu, O Mulungu
O Ambuye, tumizani madalitso kwa Wosankhidwa, mwezi wa miyezi
عَـلَـيْـهِـمُ صَـلَـواَتُـكْ بِـالـعَـشِـيِّ وَالـبُـكُـورْ
وَالـصَّـحْـبِ أَجْـمَـعْ وَتَـابِـعِـهِـمْ لِـيَـوْمِ الـنُّـشُـورْ
Pa iwo madalitso anu madzulo ndi m'mawa
Ndipo pa anzake onse ndi otsatira awo mpaka Tsiku la Chiukiriro