De Beminde heeft intrek genomen in het hart, leef dus in gelukzaligheid, o lichaam,

Dit is de blijvende verrukking die eeuwig voortduurt

U bevindt zich nu onder de beschutting van de Beminde; en wie

de buurman van de Beminde is, leidt een leven van overvloed en vreugde

Leef in de veiligheid van Allah, onder Zijn banier,

In deze nabijheid is er noch vrees, noch kommer

Vrees geen armoede, want u bent bij het huis van hem

wiens gulle handen al uw wensen als bijstand vervullen

De heer van schoonheid, de schenker van overvloedige gunsten,

Hij is uniek en weergaloos in elke volmaaktheid

De pool van wijsheid, de helper van alle werelden,

De hoogste van allen die ooit heersten, Ahmad, de meest geprezene

De ziel van het bestaan, het leven van elk levend wezen,

Ware hij er niet geweest, dan was de schepping niet tot voltooiing gekomen

Jezus en Adam, en alle vooraanstaanden onder de schepping,

Zij zijn als ogen, terwijl hij het licht is waardoor zij aanschouwen

Had Satan de glans van zijn licht aanschouwd

op het gelaat van Adam, dan was hij de eerste geweest die knielde

En had Nimrod het licht van zijn schoonheid gezien,

dan had hij de Majesteitelijke aanbeden met de Vriend van God, zonder verzet

Doch de schoonheid van Allah is verheven boven elk gezicht,

behalve door een bijzondere gunst van Allah, de Eeuwige Toevlucht

Verheug u dan in hem die zijn intrek in uw borst heeft genomen,

o u wiens ogen en handen gevuld zijn met elk vervuld verlangen

De essentie van trouw, de betekenis van zuiverheid, het geheim van vrijgevigheid,

Het licht van leiding, de geest van wijsheid, de belichaming van rechtvaardigheid

Moge dan de zegeningen eeuwig rusten op de Uitverkoren Profeet,

De alomvattende, de uniek begenadigde, zolang de eeuwigheid voortduurt