رَبِّي خَلَقْ طَه مِنْ نُورْ
Mijn Heer schiep Taha uit licht
Nl
رَبِّي خَلَقْ طَه مِنْ نُورْ فِيهْ اِحْتِرَامْ
نَادَاهُ أَقْبِلْ يَامُخْتَارْ أَنْتَ اْلأَمِينْ
Mijn Heer schiep Taha uit licht, met eer begiftigd,
Hij riep hem: "Kom nader, o Uitverkorene, jij bent de Betrouwbare."
لَمَّاارْتَقَى الْبَيْتَ الْمَعْمُورْ صَلّى إِمَامْ
وَقَدْ دَنَا مِنْ رَبِّهِ الْبَاهِي الْجَلِيلْ
Toen hij opsteeg naar al-Bayt al-Ma’mur, ging hij voor als imam,
en hij naderde zijn Heer, de Luisterrijke en Majestueuze.
إِنْ رُمْتَ أَنْ تَحْظى بِالْحُورْ يَوْمَ الْزِّحَامْ
صَلِّى عَلَى بَاهِي اْلأَنْوَارْ عَيْنِ الْيَقِينْ
Wenst u de paradijselijke schonen te verkrijgen op de Dag van de Menigte,
zend dan zegeningen over de Glans der Lichten, het oog van zekerheid.